道
読
YOMI読みの道

例文

当のを含む例文一覧

当のを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,071件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 25 件当の
1 / 83次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当なの？

英語の訳

  • Is that true?
  • Are you positive?
出典: Tatoeba文番号 81561
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に警官なの？

英語の訳

  • Are you really a cop?
  • Are you really a police officer?
出典: Tatoeba文番号 11897828
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に双子なの？

英語の訳

  • Are you really twins?
出典: Tatoeba文番号 11825794
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に無理なの？

英語の訳

  • Are you sure it's impossible?
出典: Tatoeba文番号 11324906
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当だったのか？

英語の訳

  • Was that true?
出典: Tatoeba文番号 10648831
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

本当の目標は何？

英語の訳

  • What's the real goal?
  • What's your real goal?
出典: Tatoeba文番号 10008430
TatoebaCC BY 2.0 FR

本当？いつ出たの？

英語の訳

  • Oh, really? When did he leave?
出典: Tatoeba文番号 81570
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に信じてるの？

英語の訳

  • Do you really believe it?
出典: Tatoeba文番号 10723636
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に行きたいの？

英語の訳

  • Do you really want to go there?
出典: Tatoeba文番号 10615131
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当に寒くないの？

英語の訳

  • Are you sure you aren't cold?
  • Are you sure you're not cold?
出典: Tatoeba文番号 8831893
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当に行かないの？

英語の訳

  • Are you really not going?
出典: Tatoeba文番号 8762429
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当の医者ですか？

英語の訳

  • Are you a real doctor?
出典: Tatoeba文番号 8670888
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

本当に泳げないの？

英語の訳

  • Can you really not swim?
  • You mean you really can't swim?
  • Is it true that you can't swim?
出典: Tatoeba文番号 2774231
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の話は本当だ。

英語の訳

  • His story is true.
出典: Tatoeba文番号 115750
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当にできるのか？

英語の訳

  • Can you handle it?
  • Can you really do it?
出典: Tatoeba文番号 81538
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当の筈がない。

英語の訳

  • It cannot be true.
  • It can't be true.
出典: Tatoeba文番号 81483
TatoebaCC BY 2.0 FR

眠いのは当然だ。

英語の訳

  • No wonder I'm sleepy.
出典: Tatoeba文番号 81005
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に要るのかしら？

英語の訳

  • Do we really need it?
出典: Tatoeba文番号 12070657
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この話は本当です。

英語の訳

  • This story is true.
出典: Tatoeba文番号 10982415
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に楽しみです。

英語の訳

  • I'm really excited.
出典: Tatoeba文番号 10608987
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本当に逢いたいの。

英語の訳

  • I really want to meet you.
出典: Tatoeba文番号 10522587
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これで本当にいいの？

英語の訳

  • Are you sure about this?
出典: Tatoeba文番号 10125408
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これって、本当なの？

英語の訳

  • Are you sure about this?
出典: Tatoeba文番号 9819880
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当に覚えてないの？

英語の訳

  • Are you sure you don't remember?
出典: Tatoeba文番号 8836573
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当に疲れてないの？

英語の訳

  • Are you sure you're not tired?
出典: Tatoeba文番号 8831855
当のの語句ページに戻る
1 / 83次の25件