YOMI読みの道

例文

強かを含む例文一覧

強かを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,284件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件強か
1 / 52次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

風は強い?

英語の訳

  • Is it windy?
出典: Tatoeba文番号 8688662
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は強い。

英語の訳

  • He is powerful.
  • He's strong.
出典: Tatoeba文番号 108389
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ風が強い?

英語の訳

  • Is it still windy?
出典: Tatoeba文番号 8727061
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

外は風が強い?

英語の訳

  • Is it windy outside?
出典: Tatoeba文番号 8724607
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

風が強いな。

英語の訳

  • It's windy.
出典: Tatoeba文番号 3488530
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は強気だ。

英語の訳

  • He comes on strong.
出典: Tatoeba文番号 108382
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女は強欲だ。

英語の訳

  • She's insatiable.
出典: Tatoeba文番号 8445953
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

彼は強そうだ。

英語の訳

  • He looks strong.
出典: Tatoeba文番号 2354078
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

勉強は難しいの?

英語の訳

  • Is the school work hard?
出典: Tatoeba文番号 83293
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は勉強熱心だ。

英語の訳

  • He is diligent in his study.
出典: Tatoeba文番号 10982600
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

なんて強い風なの!

英語の訳

  • What a strong wind!
出典: Tatoeba文番号 8649633
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

今日は風が強い。

英語の訳

  • It is windy today.
  • It's windy today.
出典: Tatoeba文番号 171505
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は押しが強い。

英語の訳

  • He is influential.
出典: Tatoeba文番号 109535
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は君より強い。

英語の訳

  • He's stronger than you.
出典: Tatoeba文番号 108038
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は個性が強い。

英語の訳

  • He has a strong personality.
出典: Tatoeba文番号 107565
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は勉強中です。

英語の訳

  • He is doing his work.
  • He's now studying.
  • He's studying.
出典: Tatoeba文番号 100113
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は滅法強いね。

英語の訳

  • He's going from strength to strength.
  • He is extremely strong.
出典: Tatoeba文番号 99559
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は気が強い。

英語の訳

  • She is aggressive.
  • She's assertive.
  • She's strong-willed.
出典: Tatoeba文番号 90584
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は強情です。

英語の訳

  • She is obstinate.
  • She's stubborn.
  • She is stubborn.
出典: Tatoeba文番号 90483
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

風が強くなった。

英語の訳

  • The wind grew stronger.
  • The wind picked up.
  • The wind has gotten stronger.
出典: Tatoeba文番号 84052
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

風の強い日です。

英語の訳

  • It's a windy day.
出典: Tatoeba文番号 84021
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は我慢強いね。

英語の訳

  • She's patient.
出典: Tatoeba文番号 11879014
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

漢字の勉強中です。

英語の訳

  • I'm studying hanzi.
出典: Tatoeba文番号 11199161
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ジョンは勉強家だ。

英語の訳

  • John works hard.
出典: Tatoeba文番号 3465860
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ビルは喧嘩が強い。

英語の訳

  • Bill is a great fighter.
出典: Tatoeba文番号 197327