使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
建てを含む例文一覧
建てを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全477件25件表示
例文 25 件建て
1 / 20次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あの建物を見て。
英語の訳
- Look at that building.
出典: Tatoeba文番号 231063
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
高い建物ですね。
英語の訳
- That is a high building, is it not?
出典: Tatoeba文番号 229710
TatoebafishdaCC BY 2.0 FR
建物が燃えている。
英語の訳
- The building is on fire.
- The building's on fire.
出典: Tatoeba文番号 8749064
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
あの建物は何ですか？
英語の訳
- What's that building?
- What is that building?
出典: Tatoeba文番号 4024248
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
建設的な提案だよ。
英語の訳
- That's a constructive suggestion!
- That's a constructive suggestion.
出典: Tatoeba文番号 175399
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
誰が建てたんですか？
英語の訳
- Who built it?
出典: Tatoeba文番号 136919
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ビルは20階建てです。
英語の訳
- The building has twenty floors.
- The building has 20 floors.
出典: Tatoeba文番号 11808933
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
かなり古い建物です。
英語の訳
- It's quite an old building.
- It's a fairly old building.
- It's a very old building.
出典: Tatoeba文番号 11582487
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この建物は禁煙です。
英語の訳
- You must not smoke in this building.
出典: Tatoeba文番号 11394460
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この建物は新しんだ。
英語の訳
- This building is new.
出典: Tatoeba文番号 11363681
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
建物は、灰と化した。
英語の訳
- The building turned to ashes.
出典: Tatoeba文番号 10589677
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
君の家は誰が建てたの？
英語の訳
- Who built your house?
出典: Tatoeba文番号 9736291
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あの高い建物は何なの？
英語の訳
- What's that tall building?
出典: Tatoeba文番号 9250456
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
トムがこれを建てた。
英語の訳
- Tom built this.
出典: Tatoeba文番号 7422719
TatoebamizuiroCC BY 2.0 FR
この建物は青いです。
英語の訳
- This building is blue.
出典: Tatoeba文番号 4250957
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は木の建物を造る。
英語の訳
- I will construct a wooden building.
出典: Tatoeba文番号 1213060
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あの建物は何ですか。
英語の訳
- What's that building?
出典: Tatoeba文番号 231066
TatoebaCC BY 2.0 FR
地震で建物が揺れた。
英語の訳
- The buildings shook in the earthquake.
出典: Tatoeba文番号 126896
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
建物は地震で倒壊した。
英語の訳
- The building collapsed in the earthquake.
出典: Tatoeba文番号 13295420
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
建物は、灰燼と化した。
英語の訳
- The building turned to ashes.
出典: Tatoeba文番号 10589679
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この建物はモスクです。
英語の訳
- This edifice is a mosque.
出典: Tatoeba文番号 10367045
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
建物から出てください。
英語の訳
- Please leave the building.
出典: Tatoeba文番号 10156640
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この建物は完成間近だ。
英語の訳
- This building is near completion.
出典: Tatoeba文番号 222119
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その建物は７階建てだ。
英語の訳
- The building is seven stories high.
出典: Tatoeba文番号 211042
TatoebaCC BY 2.0 FR
その鉄道は今建設中だ。
英語の訳
- The railroad is now in the process of construction.
出典: Tatoeba文番号 207673
建ての語句ページに戻る
1 / 20次の25件