使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
座を含む例文一覧
座を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全886件25件表示
トムは３列目に座った。
英語の訳
- Tom sat in the third row.
出典: Tatoeba文番号 11425994
トムは草の上に座った。
英語の訳
- Tom sat down on the grass.
出典: Tatoeba文番号 11359560
どこに座ればいいですか？
英語の訳
- Where can we sit down?
出典: Tatoeba文番号 11263513
トムは畳の上に座った。
英語の訳
- Tom sat on the tatami.
出典: Tatoeba文番号 11157326
僕の前に座ったんだよ。
英語の訳
- He sat in front of me.
出典: Tatoeba文番号 10654688
トムはベンチに座った。
英語の訳
- Tom sat down on the bench.
- Tom sat on the bench.
- Tom seated himself on the bench.
出典: Tatoeba文番号 10627024
銀行口座はお持ちですか？
英語の訳
- Do you have a bank account?
出典: Tatoeba文番号 10625863
トムはみずがめ座です。
英語の訳
- Tom is an Aquarius.
出典: Tatoeba文番号 10308973
座って足を組んでみて。
英語の訳
- Try sitting down and crossing your legs.
出典: Tatoeba文番号 10185309
ここに座るのはよそう。
英語の訳
- Let's not sit here.
出典: Tatoeba文番号 10134093
ヤニーはそこに座った。
英語の訳
- Yanni sat there.
出典: Tatoeba文番号 9959544
ここに来て座りなさい。
英語の訳
- Come here and sit down.
- Come over here and sit down.
出典: Tatoeba文番号 8637415
彼は自分の席に座った。
英語の訳
- Tom took his place at the table.
出典: Tatoeba文番号 8568872
その老人が座っている。
英語の訳
- The old man is sitting.
出典: Tatoeba文番号 6849931
ここ座っていいですよ。
英語の訳
- You can sit here.
出典: Tatoeba文番号 4842953
ここ座ってもいいですか？
英語の訳
- May I sit here?
- Is it OK if I sit here?
- Can I sit here?
出典: Tatoeba文番号 3561927
彼女は彼の隣に座った。
英語の訳
- She sat next to him.
出典: Tatoeba文番号 3402185
トムは床に座っていた。
英語の訳
- Tom was sitting on the floor.
出典: Tatoeba文番号 2733753
トムは長椅子に座った。
英語の訳
- Tom sat down on the couch.
- Tom sat down on the sofa.
出典: Tatoeba文番号 2067073
お座りになりませんか。
英語の訳
- Do you want to sit down?
出典: Tatoeba文番号 227137
そして彼自身も座った。
英語の訳
- And then he sat down himself.
出典: Tatoeba文番号 213485
そのソファーに座るな。
英語の訳
- Don't sit down on the sofa.
出典: Tatoeba文番号 212999
犬は男のそばに座った。
英語の訳
- The dog sat down by the man.
出典: Tatoeba文番号 175248
座ってひと休みしよう。
英語の訳
- Let's sit down and catch our breath.
出典: Tatoeba文番号 170851
私のそばに座りなさい。
英語の訳
- Sit beside me.
出典: Tatoeba文番号 164167