YOMI読みの道

例文

座を含む例文一覧

座を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全886件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件2 / 36次の25件
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

そこにお座り。

英語の訳

  • Sit there.
出典: Tatoeba文番号 3488157
TatoebahutianCC BY 2.0 FR

トムは座った。

英語の訳

  • Tom sat down.
  • Tom seated himself.
  • Tom took a seat.
出典: Tatoeba文番号 2349381
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お座り下さい。

英語の訳

  • Sit down, please.
  • Please take a seat.
  • Please sit down.
出典: Tatoeba文番号 227136
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

座って下さい。

英語の訳

  • Sit down, please.
  • Please have a seat.
  • Please take a seat.
出典: Tatoeba文番号 170848
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

座りませんか。

英語の訳

  • Won't you sit down?
  • Won't you take a chair?
  • Why don't we sit down?
出典: Tatoeba文番号 170842
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

座席へ戻ろう。

英語の訳

  • Let's go back to our places.
出典: Tatoeba文番号 170833
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あそこに座って。

英語の訳

  • Sit over there.
出典: Tatoeba文番号 11491621
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一緒に座ってよ。

英語の訳

  • Sit down with me.
出典: Tatoeba文番号 11256617
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

座れ、時間だぞ。

英語の訳

  • Sit down, it's time!
  • It's time to sitdown!
出典: Tatoeba文番号 10982411
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ベンチに座って。

英語の訳

  • Sit on the bench.
出典: Tatoeba文番号 10668782
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の座る場所ある?

英語の訳

  • Is there any room for me?
出典: Tatoeba文番号 10142813
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後ろに座るかも。

英語の訳

  • I may sit in the back.
出典: Tatoeba文番号 8596226
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

あっちに座って。

英語の訳

  • Sit over there.
  • Sit down over there.
出典: Tatoeba文番号 7928643
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ここ座ってもいい?

英語の訳

  • May I sit here?
  • Is it OK if I sit here?
  • Can I sit here?
出典: Tatoeba文番号 4842958
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トム、座りなよ。

英語の訳

  • Have a seat, Tom.
出典: Tatoeba文番号 3366928
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ベンチに座ろう。

英語の訳

  • Let's sit on the bench.
出典: Tatoeba文番号 1084070
TatoebaNarumiCC BY 2.0 FR

お座りください。

英語の訳

  • Sit down, please.
  • Please have a seat.
  • Please take a seat.
出典: Tatoeba文番号 978433
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その上に座るな。

英語の訳

  • Don't sit on it.
出典: Tatoeba文番号 208984
TatoebaCC BY 2.0 FR

ベンチに座った。

英語の訳

  • He seated himself on the bench.
出典: Tatoeba文番号 196632
TatoebaCC BY 2.0 FR

預金口座を開く。

英語の訳

  • I'll open a bank account.
出典: Tatoeba文番号 78926
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう座っていいよ。

英語の訳

  • You can sit down now.
出典: Tatoeba文番号 11561590
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この近くに座って。

英語の訳

  • Sit near here.
出典: Tatoeba文番号 10640295
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この講座って、いい?

英語の訳

  • Is this course good?
出典: Tatoeba文番号 10570046
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サミは山羊座です。

英語の訳

  • Sami is Capricorn.
出典: Tatoeba文番号 10308969
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは山羊座だよ。

英語の訳

  • Tom is a Capricorn.
出典: Tatoeba文番号 10308967