YOMI読みの道

例文

度を含む例文一覧

度を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,295件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 92次の25件
TatoebaDoremi391CC BY 2.0 FR

もう一度?

英語の訳

  • Again?
  • One more time?
出典: Tatoeba文番号 4765273
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

また、今度な!

英語の訳

  • Maybe next time!
出典: Tatoeba文番号 195544
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう一度言って!

英語の訳

  • Say that again!
出典: Tatoeba文番号 10355884
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

度々ごめんね。

英語の訳

  • Sorry for asking so many questions.
出典: Tatoeba文番号 10194953
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二度とするな。

英語の訳

  • Don't do it again.
出典: Tatoeba文番号 10029298
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二度と言うな。

英語の訳

  • Don't say it again.
出典: Tatoeba文番号 10006824
TatoebamasamimendoCC BY 2.0 FR

一度参ります。

英語の訳

  • We are coming at once.
出典: Tatoeba文番号 8334895
TatoebaCC BY 2.0 FR

温度が下がる。

英語の訳

  • The temperature falls.
出典: Tatoeba文番号 188328
TatoebaCC BY 2.0 FR

度胸があるな。

英語の訳

  • You have got a lot of nerve.
出典: Tatoeba文番号 124506
TatoebaCC BY 2.0 FR

二度と現れるな!

英語の訳

  • Don't you ever darken my door again!
出典: Tatoeba文番号 123030
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

二度と来るな。

英語の訳

  • Don't come again.
  • Don't ever come again.
出典: Tatoeba文番号 123019
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

仏の顔も三度。

英語の訳

  • You can only go so far.
出典: Tatoeba文番号 83841
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もう一度やりたい?

英語の訳

  • Do you want to do it again?
出典: Tatoeba文番号 12599042
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう一度見せて。

英語の訳

  • Show it again.
  • Let me see it again.
  • Show it to me again.
出典: Tatoeba文番号 11792739
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

冬支度は万端です!

英語の訳

  • Winter preparations are all complete.
  • All is prepared for winter!
出典: Tatoeba文番号 11741548
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

今度は何があった?

英語の訳

  • What happened this time?
出典: Tatoeba文番号 10917166
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

水温は38度です。

英語の訳

  • The water's 38 degrees.
出典: Tatoeba文番号 10569687
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

制限速度ってある?

英語の訳

  • Is there a speed limit?
出典: Tatoeba文番号 10540446
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

度々すみません。

英語の訳

  • Sorry for asking so many questions.
出典: Tatoeba文番号 10193299
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

二度と言わないで!

英語の訳

  • Don't say it again!
出典: Tatoeba文番号 10006825
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

もう一度言って。

英語の訳

  • Say that again.
  • Say it again.
  • Say it one more time.
出典: Tatoeba文番号 3506687
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

もう一度読んで。

英語の訳

  • Read it again.
出典: Tatoeba文番号 3496871
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

もう一度やって。

英語の訳

  • Do it again!
  • Do it again.
出典: Tatoeba文番号 2581791
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今度は誰の番だい?

英語の訳

  • Whose turn is it next?
出典: Tatoeba文番号 217496
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

さあ、もう一度。

英語の訳

  • Come on, try again.
出典: Tatoeba文番号 216954