底を含む例文一覧

英語の訳

• Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language.

英語の訳

• The research director had the department do a thorough job in testing the new product.

英語の訳

• They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.

英語の訳

• New forms of energy must be developed before oil dries up.

英語の訳

• I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.

英語の訳

• Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.

英語の訳

• It's very unlikely that the teacher will believe Tom's excuse for not having his homework done on time.

英語の訳

• The seventy-year-old man kept his twenty-year-old wife at home all the time; he had a dog-in-the-manger attitude.

英語の訳

• I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.

英語の訳

• As I've already mentioned before, after a rigorous investigation, we have found nothing wrong with our company's management.

英語の訳

• It may seem like Tom has forgotten all about the matter, but deep down inside, he's still torn up about it.

英語の訳

• The Congressman broke the news of conspiracy and made no bones about taking drastic action against it.

英語の訳

• I think it's highly unlikely that Tom was not aware that he wouldn't be allowed to enter the museum without his parents.
• I think it's highly unlikely Tom wasn't aware he wouldn't be allowed to enter the museum without his parents.
• I think it's highly unlikely that Tom wasn't aware that he wouldn't be allowed to enter the museum without his parents.

英語の訳

• It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.

英語の訳

• I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Biden.

英語の訳

• Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge harshly the circumstances of the young persons born of the next generation. He felt that there was truly an irreconcilable gap between the old and the young.