使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
幼なじみを含む例文一覧
幼なじみを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全14件25件表示
例文 14 件幼なじみ
1 / 1
彼は幼馴染みだ。
英語の訳
- He is a childhood friend.
出典: Tatoeba文番号 8218433
彼とは幼なじみです。
英語の訳
- He is a childhood friend.
出典: Tatoeba文番号 119224
私たちは幼なじみです。
英語の訳
- We're old friends.
出典: Tatoeba文番号 165043
幼馴染ってこわ・・・。
英語の訳
- 'Childhood friends' are scary.
出典: Tatoeba文番号 75032
幼馴染が音楽家になった。
英語の訳
- My childhood friend became a musician.
出典: Tatoeba文番号 13195535
僕たち、幼なじみなんだ。
英語の訳
- We grew up together.
出典: Tatoeba文番号 11360013
私はトムの幼なじみです。
英語の訳
- I'm a childhood friend of Tom's.
出典: Tatoeba文番号 2085760
トムはメアリーの幼馴染です。
英語の訳
- Tom was Mary's childhood friend.
出典: Tatoeba文番号 10191536
あいつと俺は幼馴染みなんだ。
英語の訳
- He and I have been friends since childhood.
出典: Tatoeba文番号 9986843
うん、僕たち、幼馴染みなんだ。
英語の訳
- Yes, we have been friends since our childhood.
出典: Tatoeba文番号 9986848
幼なじみが春から大阪の大学に行くらしい。
英語の訳
- Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring.
出典: Tatoeba文番号 74041
トムとメアリーって、幼馴染みだったんでしょ？
英語の訳
- Tom and Mary were childhood friends, right?
出典: Tatoeba文番号 9986858
ヤニーはアルジェリアの幼馴染みに会いに行った。
英語の訳
- Yanni went to visit his childhood friend in Algeria.
出典: Tatoeba文番号 9986855
彼は自分の語学力の源として、幼少期からたくさんの競走馬の名前を覚えていたことを挙げた。
英語の訳
- He gave his remembering of race horse names when he was a child as the source of his language ability.
出典: Tatoeba文番号 1619882
幼なじみの語句ページに戻る
1 / 1