使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
年数を含む例文一覧
年数を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全113件25件表示
例文 25 件年数
1 / 5次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR
数年が過ぎ去った。
英語の訳
- Several years went by.
出典: Tatoeba文番号 143505
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は数年前に死んだ。
英語の訳
- He died some years since.
出典: Tatoeba文番号 103440
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR
私は年に数回、釣りに行く。
英語の訳
- I go fishing several times a year.
出典: Tatoeba文番号 10919738
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今年は数回ここに来ている。
英語の訳
- I have been here several times this year.
- I've been here several times this year.
出典: Tatoeba文番号 171310
TatoebaCC BY 2.0 FR
多数の本が毎年出版される。
英語の訳
- A lot of books are published every year.
出典: Tatoeba文番号 138268
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
２１世紀はほんの数年で始まる。
英語の訳
- The twenty-first century starts in just a few years.
出典: Tatoeba文番号 235565
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
ここ数年で事故の数は増えた。
英語の訳
- The number of traffic accidents has increased in recent years.
出典: Tatoeba文番号 224225
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
学生の数は年々減少している。
英語の訳
- The number of students is decreasing year by year.
出典: Tatoeba文番号 184273
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私は数年前にゴルフを始めた。
英語の訳
- I began playing golf years ago.
出典: Tatoeba文番号 155594
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは数年前に亡くなりました。
英語の訳
- Tom died a couple of years ago.
出典: Tatoeba文番号 12041761
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その家は数百年前に建てられた。
英語の訳
- The house was built several hundred years ago.
出典: Tatoeba文番号 212073
TatoebaCC BY 2.0 FR
父は数年前に仕事から退職した。
英語の訳
- My father retired from his job several years ago.
出典: Tatoeba文番号 84429
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ここ数年、タバコは吸ってないよ。
英語の訳
- I haven't smoked in several years.
出典: Tatoeba文番号 11858080
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
私は数年前ボストンに住んでいた。
英語の訳
- I was living in Boston a few years ago.
出典: Tatoeba文番号 2278928
TatoebaCC BY 2.0 FR
園芸がここ数年、流行しています。
英語の訳
- Gardening has been popular for some years.
出典: Tatoeba文番号 188796
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
観光客の数は近年大いに増加した。
英語の訳
- The number of tourists has increased greatly in recent years.
出典: Tatoeba文番号 183797
TatoebaCC BY 2.0 FR
今年のスカートは膝上数センチだ。
英語の訳
- Skirts this year reach a few centimeters above the knees.
出典: Tatoeba文番号 171401
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は数年で非常に英語に熟達した。
英語の訳
- He got very proficient in English in a few years.
出典: Tatoeba文番号 103441
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
旅行者の数が近年大きく増加した。
英語の訳
- The number of tourists has increased greatly in recent years.
出典: Tatoeba文番号 78140
TatoebaGreySquirrelCC BY 2.0 FR
この数年、体重は増減していません。
英語の訳
- My weight has not increased or decreased for several years.
出典: Tatoeba文番号 13714021
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムとは数年前からの知り合いだよ。
英語の訳
- I've known Tom for a few years.
出典: Tatoeba文番号 11970283
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
少年が数人、教室の中に入ってきた。
英語の訳
- Some boys came into the classroom.
出典: Tatoeba文番号 10015885
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは去年、数週間入院してたんだ。
英語の訳
- Tom was in the hospital for a few weeks last year.
出典: Tatoeba文番号 9540561
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
こんなに楽しいことは数年無かった。
英語の訳
- I haven't had such a good time in years.
出典: Tatoeba文番号 217436
TatoebaCC BY 2.0 FR
昨年は死者数より出生数が多かった。
英語の訳
- Last year, there were more births than deaths.
出典: Tatoeba文番号 169781
年数の語句ページに戻る
1 / 5次の25件