YOMI読みの道

例文

平和を含む例文一覧

平和を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全220件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件平和
1 / 9次の25件
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

平和だなぁ。

英語の訳

  • It's so peaceful.
出典: Tatoeba文番号 11257899
TatoebaCC BY 2.0 FR

愛と平和です。

英語の訳

  • Love and Peace.
出典: Tatoeba文番号 191559
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の魂に平和を!

英語の訳

  • Peace to his ashes!
出典: Tatoeba文番号 117328
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は平和を願う。

英語の訳

  • We long for peace.
出典: Tatoeba文番号 151288
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鳩は平和の象徴です。

英語の訳

  • The dove is a symbol of peace.
出典: Tatoeba文番号 10667558
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ハトは平和の象徴だ。

英語の訳

  • A dove is a symbol of peace.
出典: Tatoeba文番号 1697674
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

昭和の次は平成です。

英語の訳

  • Heisei is next after the Showa era.
出典: Tatoeba文番号 531347
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

和平会談は明後日です。

英語の訳

  • The peace talks will be held the day after tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 11257852
TatoebaCC BY 2.0 FR

はとは平和を象徴する。

英語の訳

  • The dove stands for peace.
  • The dove symbolizes peace.
出典: Tatoeba文番号 197939
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は平和を望みます。

英語の訳

  • We hope for peace.
出典: Tatoeba文番号 151287
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは平和に暮らした。

英語の訳

  • They lived in peace.
出典: Tatoeba文番号 96195
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

平和はとても大切です。

英語の訳

  • Peace is of great importance.
  • Peace is very important.
出典: Tatoeba文番号 83539
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

平和会談は今週始まる。

英語の訳

  • The peace talks begin this week.
出典: Tatoeba文番号 83532
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

和平会議が来週始まる。

英語の訳

  • Peace talks will begin next week.
出典: Tatoeba文番号 77208
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

人々は平和を望んでいる。

英語の訳

  • People want peace.
出典: Tatoeba文番号 13187106
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

3年ぶりに平和が戻った。

英語の訳

  • Peace has returned after three years of war.
出典: Tatoeba文番号 235261
TatoebaCC BY 2.0 FR

これが平和条約の草案だ。

英語の訳

  • This is the rough draft of the peace treaty.
出典: Tatoeba文番号 218831
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ハトは平和の表象である。

英語の訳

  • A dove is a symbol of peace.
出典: Tatoeba文番号 197940
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは皆平和を願った。

英語の訳

  • We all wished for peace.
出典: Tatoeba文番号 165991
TatoebaCC BY 2.0 FR

相互理解は平和に役立つ。

英語の訳

  • Mutual understanding makes for peace.
出典: Tatoeba文番号 140464
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼らは平和を望んでいる。

英語の訳

  • They are eager for peace.
出典: Tatoeba文番号 96193
TatoebaCC BY 2.0 FR

平和の反対は戦争である。

英語の訳

  • The obverse of peace is war.
  • The opposite of peace is war.
出典: Tatoeba文番号 83540
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

和平会談は再度失敗した。

英語の訳

  • The peace talks failed again.
出典: Tatoeba文番号 77207
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

人々は平和を望んでいます。

英語の訳

  • People want peace.
出典: Tatoeba文番号 13187108
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

世界平和を常に祈っている。

英語の訳

  • I always pray for world peace.
出典: Tatoeba文番号 11257930