YOMI読みの道

英語表現

すだつ

巣立つは英語で?

慣用句動詞

英語候補

  • to go out into the world
  • to leave the nest
  • to become independent (of one's parents)
  • to graduate (and become a member of society)

基本情報

読み

すだつ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf26

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソウ / す / す.くう

N1
小学4年11画
  • nest
  • rookery
  • hive

リツ / リュウ / リットル / た.つ

N4
小学1年5画
  • stand up
  • rise
  • set up

例文

例文

TatoebaScottCC BY 2.0 FR

子供はいつか巣立って行くんだよね。

英語の訳

  • Children all leave the nest one day.
出典: Tatoeba文番号 406977
巣立つの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

親元や育った場所を離れていくこと

親離れする巣離れする手が離れる >>手離れする

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句