使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
山行を含む例文一覧
山行を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全48件25件表示
例文 25 件山行
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
一行は歩いて下山した。
英語の訳
- The party walked down the mountain.
出典: Tatoeba文番号 10663621
TatoebaAkatsukiCC BY 2.0 FR
飛行機が山に墜落した。
英語の訳
- A plane crashed into a mountain.
- The plane crashed into a mountain.
出典: Tatoeba文番号 1795084
TatoebaCC BY 2.0 FR
一行は昨日山頂に達した。
英語の訳
- The party reached the mountaintop yesterday.
出典: Tatoeba文番号 190619
TatoebaCC BY 2.0 FR
飛行機は山の上を飛んだ。
英語の訳
- The plane flew over the mountain.
出典: Tatoeba文番号 85643
TatoebaCC BY 2.0 FR
お祭り中に高山に行きたい。
英語の訳
- I'd like to go to Takayama during festival time.
出典: Tatoeba文番号 227131
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はアルプス登山に行った。
英語の訳
- I went climbing in the Alps.
出典: Tatoeba文番号 161476
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は立山に行く予定です。
英語の訳
- She is going to Mount Tate.
出典: Tatoeba文番号 93668
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
明日は山登りに行ってきます。
英語の訳
- I'm going to go mountain climbing tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 3332550
TatoebaCC BY 2.0 FR
海に行くよりは山に行きたい。
英語の訳
- I would rather go to the mountains than to the beach.
出典: Tatoeba文番号 185120
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の飛行機は山中で墜落した。
英語の訳
- His airplane crashed in the mountains.
出典: Tatoeba文番号 116303
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
一行は、歩いてその山を下りた。
英語の訳
- The party walked down the mountain.
出典: Tatoeba文番号 190630
TatoebaCC BY 2.0 FR
一行はその山の登山に失敗した。
英語の訳
- The party did not succeed in climbing the mountain.
出典: Tatoeba文番号 190626
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
夏は海に行き、冬は山に行きます。
英語の訳
- In the summer, I go to the sea, and in the winter, to the mountains.
出典: Tatoeba文番号 8600075
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
探検家が山中の道なき道を行った。
英語の訳
- The explorer pushed his way through the trackless mountain region.
出典: Tatoeba文番号 391896
TatoebaCC BY 2.0 FR
このバスは、松山市駅行きですね。
英語の訳
- This bus goes to the Matsuyama station, right?
出典: Tatoeba文番号 223351
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
岡山から先には行ったことがない。
英語の訳
- I've never been beyond Okayama.
出典: Tatoeba文番号 188457
TatoebaCC BY 2.0 FR
今週末、山に行くってのはどうかな？
英語の訳
- Why don't we go to the mountains this weekend?
出典: Tatoeba文番号 172361
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は山へ行こうかと思っています。
英語の訳
- I am thinking of going to the mountains.
出典: Tatoeba文番号 156655
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私達は山へスキーしに行きました。
英語の訳
- We went to the mountain to ski.
出典: Tatoeba文番号 151508
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
飛行機は富士山上空を飛行しました。
英語の訳
- The plane flew over Mt. Fuji.
出典: Tatoeba文番号 9272251
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
その飛行機は富士山の上空を飛んだ。
英語の訳
- The plane flew over Mt. Fuji.
出典: Tatoeba文番号 207098
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私達はスキーをしに山に行きました。
英語の訳
- We went to the mountains to ski.
出典: Tatoeba文番号 151813
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私たちはスキーをしに山へ行きました。
英語の訳
- We went to the mountain to ski.
出典: Tatoeba文番号 166485
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は若い頃よく山に行っていたものだ。
英語の訳
- I would go to the mountains when young.
出典: Tatoeba文番号 156102
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私は飛行機の窓から富士山を見下ろした。
英語の訳
- I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane.
出典: Tatoeba文番号 153112
山行の語句ページに戻る
1 / 2次の25件