YOMI読みの道

英語表現

けつをまくる

尻をまくるは英語で?

かな書きが多いことわざ表現動詞

英語候補

  • to moon
  • to give someone the brown-eye
  • to point one's naked buttocks at someone
  • to suddenly assume an antagonistic attitude

基本情報

読み

けつをまくる

  • ケツをまくる
  • しりをまくる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • ケツを捲る検索用の表記
  • けつを捲る検索用の表記
  • 穴を捲る
  • 尻を捲る

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

5文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / しり

小学8年5画
  • buttocks
  • hips
  • butt

例文

例文

TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

尻取り遊びは前の人が言った言葉の終わりの音を次の人が取ってそれで始まる言葉を探していく遊びなのであります。

英語の訳

  • The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
出典: Tatoeba文番号 774596
尻をまくるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句

空嘯く

そらうそぶく

かな書きが多い未分類
  • to assume a contemptuous attitude
  • to assume a nonchalant air

親方日の丸

おやかたひのまる

ことわざ未分類
  • attitude of those who assume their jobs are safe because they are government employees
  • dependence on the central government