道
読
YOMI読みの道

例文

少を含む例文一覧

少を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 8全3,047件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件少
前の25件8 / 122次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は少し前に出ました。

英語の訳

  • He left a while ago.
出典: Tatoeba文番号 2430542
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少し休みたいのですが。

英語の訳

  • I'd like to take a short break.
出典: Tatoeba文番号 2130958
TatoebaCHNOCC BY 2.0 FR

少しだけ、話してもいい?

英語の訳

  • Could I speak with you for a moment?
  • Can I talk to you for a minute?
出典: Tatoeba文番号 1522708
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

トキポナが少しできる。

英語の訳

  • I think I should be able to speak a little TokiPona.
出典: Tatoeba文番号 1344428
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

メグの靴は少し大きい。

英語の訳

  • Meg's shoes are a little loose.
出典: Tatoeba文番号 1226868
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの少年がトニーですね?

英語の訳

  • That boy is Tony, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 230843
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの少年は格好がいい。

英語の訳

  • The young man is a handsome figure.
出典: Tatoeba文番号 230839
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

お金を少し持っている。

英語の訳

  • I have a little money.
  • I have got some money.
  • I have some money.
出典: Tatoeba文番号 227218
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お茶をもう少し下さい。

英語の訳

  • Give me some more tea.
  • A little more tea, please.
出典: Tatoeba文番号 226855
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

カルロスは少し待った。

英語の訳

  • Carlos waited a moment.
出典: Tatoeba文番号 226155
TatoebaCC BY 2.0 FR

この箱は少し重すぎる。

英語の訳

  • This box is a trifle too heavy.
出典: Tatoeba文番号 220179
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サラダをもう少しいかが?

英語の訳

  • Would you like some more salad?
  • Would you like a little more salad?
出典: Tatoeba文番号 216696
TatoebaCC BY 2.0 FR

その少女は看護婦です。

英語の訳

  • The girl is a nurse.
  • That young lady is a nurse.
出典: Tatoeba文番号 209199
TatoebaCC BY 2.0 FR

その少年はしかられた。

英語の訳

  • The boy got scolded.
出典: Tatoeba文番号 209137
TatoebaCC BY 2.0 FR

その少年は騒ぎ始めた。

英語の訳

  • The boy began to make noise.
出典: Tatoeba文番号 209056
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ドアは少し開いていた。

英語の訳

  • The door was left ajar.
  • The door was ajar.
出典: Tatoeba文番号 201836
TatoebaCC BY 2.0 FR

もう少し右の方へ—ようし!

英語の訳

  • A little more to the right, just like so!
出典: Tatoeba文番号 194112
TatoebaCC BY 2.0 FR

もう少し頑張れるかい。

英語の訳

  • Can you hold on a little longer?
出典: Tatoeba文番号 194103
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう少し考えてみます。

英語の訳

  • I'll think about it.
  • I will think about it.
出典: Tatoeba文番号 194099
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もう少し水をください。

英語の訳

  • Give me a little more water.
  • Please give me some more water.
出典: Tatoeba文番号 194090
TatoebaCC BY 2.0 FR

ラジオが少しうるさい。

英語の訳

  • The radio is a bit loud.
出典: Tatoeba文番号 192633
TatoebaCC BY 2.0 FR

果実になる花は少ない。

英語の訳

  • Few flowers develop into fruit.
出典: Tatoeba文番号 186809
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

外気は少し冷たかった。

英語の訳

  • The air felt a little cold.
出典: Tatoeba文番号 184849
TatoebaCC BY 2.0 FR

牛乳を少し加えなさい。

英語の訳

  • Add a little milk.
出典: Tatoeba文番号 182263
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君、少し丸くなったね。

英語の訳

  • You've filled out.
出典: Tatoeba文番号 179215