使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
尋ねるを含む例文一覧
尋ねるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全87件25件表示
トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
英語の訳
- Tom asked Mary where the dog was.
出典: Tatoeba文番号 1553803
いつ列車が入ってくるのか尋ねてみましょう。
英語の訳
- I'll ask when the train will get in.
出典: Tatoeba文番号 228595
彼女に私がその本を読めるかどうかを尋ねた。
英語の訳
- I asked her if I could read the book.
出典: Tatoeba文番号 153361
時々、お父さんがひょっこり私に尋ねてくる。
英語の訳
- Sometimes, father will ask me unexpectedly.
出典: Tatoeba文番号 150464
年齢や身体的について尋ねることはできない。
英語の訳
- We cannot ask anything about age or physical problems.
出典: Tatoeba文番号 121779
彼女がやってくるのかどうか彼は私に尋ねた。
英語の訳
- He asked me whether she was coming.
出典: Tatoeba文番号 95558
彼女が家にいるかいないか彼に尋ねて下さい。
英語の訳
- Ask him whether she is at home or not.
出典: Tatoeba文番号 95499
明日そのことについて彼に尋ねるつもりです。
英語の訳
- I will ask him about it tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80600
その事故について彼に尋ねる勇気がありますか。
英語の訳
- Dare you ask him about the accident?
出典: Tatoeba文番号 209898
私は彼女に、顔色が悪いけど大丈夫かを尋ねた。
英語の訳
- I said to her, "You look pale. Are you all right?"
出典: Tatoeba文番号 153370
道を尋ねる時はできるだけ礼儀正しくしなさい。
英語の訳
- Try to be as polite as you can when asking directions.
出典: Tatoeba文番号 123564
彼は、「なぜ笑っているんだい」と私に尋ねた。
英語の訳
- He asked me why I was laughing.
出典: Tatoeba文番号 115723
彼は私に、私が何を必要としているかを尋ねた。
英語の訳
- He asked me what I needed.
出典: Tatoeba文番号 106240
彼は私に願いを聞いてもらえるかどうか尋ねた。
英語の訳
- He asked me if I could do him a favor.
出典: Tatoeba文番号 106098
彼女は僕に彼女の住所を知っているかと尋ねた。
英語の訳
- She asked me if I knew her address.
出典: Tatoeba文番号 86704
彼は、私のおじがどこに住んでいるのかと尋ねた。
英語の訳
- He asked me where my uncle lived.
出典: Tatoeba文番号 115512
彼は私に、彼女はどこに住んでいるのかと尋ねた。
英語の訳
- He asked me where she lived.
出典: Tatoeba文番号 106233
明日そのことについて彼に尋ねてみるつもりです。
英語の訳
- I will ask him about it tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80601
彼女はわたしにどこへ行こうとしているのか尋ねた。
英語の訳
- She asked me where I was going.
出典: Tatoeba文番号 1160425
あなたにはまず最初に尋ねるべきだったでしょうか。
英語の訳
- Should I have asked you first?
出典: Tatoeba文番号 233763
なぜそんなに悲しんでいるのか、と私は彼に尋ねた。
英語の訳
- I asked him why he is so sad.
出典: Tatoeba文番号 199241
彼は私に、私が期待しているとおりのことを尋ねた。
英語の訳
- He asked me what I expected.
出典: Tatoeba文番号 106239
彼女は私に彼の住所を知っているかどうかを尋ねた。
英語の訳
- She asked me if I knew his address.
出典: Tatoeba文番号 89454
トムはメアリーに、フランス語が話せるかどうか尋ねた。
英語の訳
- Tom asked Mary if she could speak French.
出典: Tatoeba文番号 3474840
あなたが彼女に、なぜ嫌いなのか尋ねるのも当然だろう。
英語の訳
- You might well ask her why she dislikes you.
出典: Tatoeba文番号 233943