YOMI読みの道

例文

寿司を含む例文一覧

寿司を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全59件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件寿司
1 / 3次の25件
Tatoebacia_UnitedStatesNa13CC BY 2.0 FR

寿司を食べた。

英語の訳

  • I ate sushi.
  • We ate sushi.
出典: Tatoeba文番号 11532841
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

寿司が好きです。

英語の訳

  • I like sushi.
出典: Tatoeba文番号 882485
TatoebaCC BY 2.0 FR

寿司が嫌いです。

英語の訳

  • I don't like sushi.
  • I hate sushi.
出典: Tatoeba文番号 148357
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寿司を食べようよ。

英語の訳

  • Let's eat sushi.
出典: Tatoeba文番号 9106841
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

寿司は好きですか。

英語の訳

  • Do you like sushi?
出典: Tatoeba文番号 148358
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寿司は、日本食です。

英語の訳

  • Sushi is a Japanese food.
出典: Tatoeba文番号 10587422
TatoebahiepvnCC BY 2.0 FR

寿司を食べたいです。

英語の訳

  • I want to eat some sushi.
出典: Tatoeba文番号 7810771
TatoebaD0UGCC BY 2.0 FR

箸で寿司を食べます。

英語の訳

  • I eat sushi with chopsticks.
出典: Tatoeba文番号 6828188
TatoebaeastasiastudentCC BY 2.0 FR

寿司はおいしいです。

英語の訳

  • Sushi is delicious.
出典: Tatoeba文番号 2337880
TatoebaCC BY 2.0 FR

寿司をご馳走します。

英語の訳

  • I'll treat you to sushi.
出典: Tatoeba文番号 148355
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お寿司は好きじゃなの。

英語の訳

  • I don't like sushi.
出典: Tatoeba文番号 9833403
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お寿司を食べましょう。

英語の訳

  • Let's have sushi.
  • Let's eat sushi.
出典: Tatoeba文番号 227030
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お寿司って食べたことある?

英語の訳

  • Have you ever eaten sushi?
  • Have you ever had sushi?
出典: Tatoeba文番号 9387652
TatoebaCC BY 2.0 FR

寿司は食べる気がしない。

英語の訳

  • I don't feel like eating sushi.
出典: Tatoeba文番号 148356
TatoebaCC BY 2.0 FR

寿司を食べてみませんか。

英語の訳

  • How about trying some sushi?
出典: Tatoeba文番号 148354
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あのお寿司、食べたことある?

英語の訳

  • Have you ever eaten that sushi?
  • Have you ever had that sushi?
出典: Tatoeba文番号 12327295
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お寿司って、食べたことある?

英語の訳

  • Have you ever eaten sushi?
  • Have you ever had sushi?
出典: Tatoeba文番号 12327293
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お寿司は食べたことないよ。

英語の訳

  • I've never had sushi.
出典: Tatoeba文番号 10587421
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは、お寿司は好きかしら?

英語の訳

  • Does Tom like sushi?
出典: Tatoeba文番号 10587418
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お寿司と納豆が好きなんだ。

英語の訳

  • I like to eat sushi and natto.
出典: Tatoeba文番号 10134070
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

寿司を手で食べる人もいる。

英語の訳

  • Some people eat sushi with their hands.
出典: Tatoeba文番号 2348979
TatoebaMeowCC BY 2.0 FR

昨日お寿司を食べたんだよね?

英語の訳

  • You ate sushi yesterday, didn't you?
出典: Tatoeba文番号 1629233
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この店の寿司はおいしいよ。

英語の訳

  • The sushi at this shop tastes good.
出典: Tatoeba文番号 220431
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここのお店の寿司はいけるね。

英語の訳

  • The sushi at this shop tastes good.
出典: Tatoeba文番号 10465276
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寿司に醤油なんてつけないわ。

英語の訳

  • I never dip my sushi in soy sauce.
出典: Tatoeba文番号 10135808