YOMI読みの道

英語表現

ねぐるしい

寝苦しいは英語で?

形容詞

英語候補

  • unable to sleep well

基本情報

読み

ねぐるしい

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf38 / spec2

筆順

書き順

4文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / ね.る / ね.かす / い.ぬ

N3
小学8年13画
  • lie down
  • sleep
  • rest

ク / くる.しい / -ぐる.しい / くる.しむ

N3
小学3年8画
  • suffering
  • trial
  • worry

例文

例文

見出し例文

夏の夜は寝苦しい

We cannot sleep well on summer nights.

例文データ分解あり

夏の夜は寝苦しい

We cannot sleep well on summer nights.

元データの記号を見る

夏(なつ) の 夜 は 寝苦しい~

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

最近気がかりなことがたくさんあって、夜寝付くのに苦労している。

英語の訳

  • I've had a lot on my mind recently and have had trouble falling asleep at night.
出典: Tatoeba文番号 2070992
寝苦しいの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句