YOMI読みの道

例文

寝付くを含む例文一覧

寝付くを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 3 件寝付く
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

電灯を消してくれよ。寝付けないんだよ。

英語の訳

  • Switch off the light. I can't get to sleep.
出典: Tatoeba文番号 124763
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨夜はとても蒸し暑くて寝付けませんでした。

英語の訳

  • It was too muggy for me to get to sleep last night.
出典: Tatoeba文番号 169662
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

最近気がかりなことがたくさんあって、夜寝付くのに苦労している。

英語の訳

  • I've had a lot on my mind recently and have had trouble falling asleep at night.
出典: Tatoeba文番号 2070992