英語候補
- being sensitive to the cold
- person who is sensitive to the cold
英語表現
さむがり
寒がりは英語で？
名詞助詞形容動詞
基本情報
読み
さむがり
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
3文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
寒
N3寒
カン / さむ.い
小学3年12画宀
- cold
例文
例文
見出し例文
寒がりなので、毛布をもう１枚かして下さい。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
例文データ分解あり
寒がりなので、毛布をもう１枚かして下さい。
I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
寒がりなので毛布をもう枚(まい)かして下さい
元データの記号を見る
寒がり~ なので 毛布 を もう[03] 枚(まい) 貸す{かして} 下さい
例文データ分解あり
ハワイってさ、暖炉つきの家が多いじゃない？あっちも朝夕は冷えるから、寒がりの人は暖炉を焚くんだ。
Hawaii, y'know, has a lot of houses with fireplaces, doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires.
ハワイってさ暖炉つきの家(いえ)が多いじゃないあっち(あちら)も朝夕は冷えるから寒がりの人(ひと)は暖炉を焚くんだ
元データの記号を見る
布哇{ハワイ} って さ 暖炉 付き[01]{つき} の[01]{の} 家(いえ)[01] が 多い だ{じゃない} 彼方(あちら){あっち} も 朝夕 は 冷える から 寒がり{寒がりの} 人(ひと) は 暖炉 を 焚く のだ{んだ}
例文データ分解あり
彼女はひどい寒がりだ。
She is exceedingly sensitive to the cold.
彼女はひどい(ひどい)寒がりだ
元データの記号を見る
彼女[01] は 酷い(ひどい){ひどい} 寒がり だ
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
寒くて霧がかかっていた。
英語の訳
- It was cold and misty.
出典: Tatoeba文番号 12453465
寒がりの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
反対語
反対語
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
寒がりや
さむがりや
- someone sensitive to cold
- someone who feels the cold