使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
宿題を含む例文一覧
宿題を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 13全464件25件表示
あなたは英語の宿題をもう終えましたか。
英語の訳
- Have you finished your English homework yet?
出典: Tatoeba文番号 232279
しなくてはならない宿題がたくさんある。
英語の訳
- I have a lot of homework to do.
- I've got a ton of homework.
出典: Tatoeba文番号 216143
ジョンは宿題のできが良いとほめられた。
英語の訳
- John was praised for his good homework.
出典: Tatoeba文番号 215265
ミンは宿題をしにどこへ行ったのですか。
英語の訳
- Where did Ming go to do her homework?
出典: Tatoeba文番号 194902
私たちには夏休みの宿題がたくさんある。
英語の訳
- We have a lot of assignments for the summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 167158
私の英語の宿題を手伝ってくれませんか。
英語の訳
- Will you help me with my English homework?
出典: Tatoeba文番号 164042
私の妹はひとりで宿題をしたことがない。
英語の訳
- My sister hasn't done homework for herself.
出典: Tatoeba文番号 162612
私はあなたに宿題を手伝ってもらいたい。
英語の訳
- I want you to help me with my homework.
出典: Tatoeba文番号 161744
私はあまりにも眠いので宿題ができない。
英語の訳
- I'm too sleepy to do my homework.
出典: Tatoeba文番号 161536
私はしばしば妹が宿題をするのを手伝う。
英語の訳
- I often assist my sister to do her homework.
- I often help my sister do her homework.
出典: Tatoeba文番号 160627
私はちょうど宿題をしおえたところです。
英語の訳
- I have finished my homework.
出典: Tatoeba文番号 159497
私は彼に宿題を手伝ってもらうつもりだ。
英語の訳
- I intend him to help me with my homework.
出典: Tatoeba文番号 154112
宿題があるといつも兄が手伝ってくれる。
英語の訳
- When I have homework to do, my brother always helps me with it.
出典: Tatoeba文番号 147896
宿題がたくさんあるので外出できません。
英語の訳
- I can't go out because I have a lot of homework.
出典: Tatoeba文番号 147894
宿題が終わったので、トムは床についた。
英語の訳
- His homework having been finished, Tom went to bed.
- Since he'd finished his homework, Tom went to bed.
- Tom finished his homework, so he went to bed.
出典: Tatoeba文番号 147893
宿題は鉛筆でなく、インクで書きなさい。
英語の訳
- Write your homework in ink, not in pencil.
出典: Tatoeba文番号 147879
宿題を済ませてから、彼はテレビを見た。
英語の訳
- After he had done his homework, he watched TV.
出典: Tatoeba文番号 147857
宿題を来週の月曜日までに提出しなさい。
英語の訳
- Hand in your homework by next Monday.
出典: Tatoeba文番号 147837
先生は私たちにたくさんの宿題を出した。
英語の訳
- The teacher gave us a lot of homework.
出典: Tatoeba文番号 141620
彼は親切にも私の宿題を手伝ってくれた。
英語の訳
- He was kind enough to help me with my homework.
出典: Tatoeba文番号 103644
彼は僕が宿題をするのを手伝ってくれた。
英語の訳
- He helped me do my homework.
出典: Tatoeba文番号 99965
必ず明日までに宿題を提出してください。
英語の訳
- Be sure to hand in your homework by tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 85463
トムはメアリーに宿題を手伝うと約束した。
英語の訳
- Tom promised Mary he would help her with her homework.
出典: Tatoeba文番号 12723929
宿題を終わらせるのに３時間かかったんだ。
英語の訳
- It took me three hours to finish the homework.
出典: Tatoeba文番号 11080051
宿題が終わったので、トムは布団に入った。
英語の訳
- Since he'd finished his homework, Tom went to bed.
出典: Tatoeba文番号 10059134