実年を含む例文一覧

英語の訳

• No matter what the young people do, the current generation refuses to try to help.

英語の訳

• We hope the next 20 years will be even more successful for all of us.

英語の訳

• He retires before the new pension scheme is due to come into effect.

英語の訳

• It took years of saving, but their seagoing vacation come true at last.

英語の訳

• I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.

英語の訳

• Tom's many years of hard work paid off, and he was able to pass the bar exam.
• After years of hard work, Tom was able to pass the bar exam.
• After many years of hard work, Tom was able to pass the bar exam.

英語の訳

• Jim really knows his way around the store from his years working there.

英語の訳

• I remember it as if it were yesterday, but in reality it was fifteen years ago.

英語の訳

• When your friends begin to flatter you on how young you look, it's a sure sign you're getting old.

英語の訳

• For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.

英語の訳

• We deal here with Emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties.

英語の訳

• The fact that Britain had no national anthem before 1745 is in itself of little consequence.

英語の訳

• It seems like yesterday, but it's actually nearly ten years since we first met.

英語の訳

• Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.

英語の訳

• Living organisms had existed on earth, without ever knowing why, for over three thousand million years before the truth finally dawned on one of them.

英語の訳

• There will be an in-person meeting of the marketing subcommittee on Tuesday afternoon of Jan 27, 1999 at the San Francisco CA Airport Marriott.

英語の訳

• Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.

英語の訳

• If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.

英語の訳

• For over 60 years, Tanaka kept her experiences private as she struggled with the physical and psychological trauma of having endured the realization of the world's first atomic bomb. However, she eventually began sharing her story, motivated by a desire to ensure that future generations understand the larger-than-life danger that mass weaponry poses. As an award-winning artist, Tanaka uses her art to symbolize the tragedy that occurred in Hiroshima and promote a message of peace.