安めを含む例文一覧

英語の訳

• Everyone has the right to life, liberty and the security of person.

英語の訳

• For safety purposes, remove the plastic casing before use.

英語の訳

• She works hard in the office for a small salary.
• Despite her meagre salary, she works very hard.
• Even though her salary is low, she works hard for that company.

英語の訳

• The Abe Cabinet is a coalition Cabinet where the Liberal Democratic Party and New Komei Party form the government.

英語の訳

• Please make sure that your seat belt is securely fastened.

英語の訳

• I put the used syringes in a can for safe disposal.

英語の訳

• He left his poorly paid job for greener pastures elsewhere.

英語の訳

• For safety purposes, please make sure to read the instruction manual before using this product.

英語の訳

• It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes.

英語の訳

• The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign.

英語の訳

• We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.

英語の訳

• From his fourth-story apartment, Tom eyed the collapsing river bank next door with an uneasy look on his face.

英語の訳

• Even though it's cheap, why are you buying so much toilet paper? We don't have anywhere to put it all.

英語の訳

• The Abe Cabinet is the Cabinet inaugurated on September 26, 2006 by Shinzo Abe, who was appointed as Japan's 90th Prime Minister.

英語の訳

• I often see cheap accessories made of agate sold in street stalls and such but are they the real thing?

英語の訳

• In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.

英語の訳

• As time went on, rules were added to the game to make it safer.

英語の訳

• In short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't.

英語の訳

• Career opportunities, flex-time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force.

英語の訳

• In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other major Eastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollar peg' policy, has become cheap.

英語の訳

• The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.

英語の訳

• The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.

英語の訳

• Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge harshly the circumstances of the young persons born of the next generation. He felt that there was truly an irreconcilable gap between the old and the young.

英語の訳

• To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.