使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
学識を含む例文一覧
学識を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全54件25件表示
例文 25 件学識
1 / 3次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は学識ある人だ。
英語の訳
- He is a learned man.
出典: Tatoeba文番号 108857
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
学識と常識は別物だ。
英語の訳
- Learning is one thing, and common sense another.
出典: Tatoeba文番号 184340
TatoebaCC BY 2.0 FR
学識を自慢している。
英語の訳
- He is proud of his scholarship.
出典: Tatoeba文番号 184338
Tatoebasay123CC BY 2.0 FR
地理学の知識は下手です。
英語の訳
- My knowledge of geography is poor.
出典: Tatoeba文番号 13155631
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は学識を自慢している。
英語の訳
- He prides himself on his learning.
出典: Tatoeba文番号 108854
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は深い学識のある人だ。
英語の訳
- He is a man of profound knowledge.
出典: Tatoeba文番号 103733
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の地理学の知識は乏しい。
英語の訳
- His knowledge of geography is poor.
出典: Tatoeba文番号 116533
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は学識を鼻にかけていた。
英語の訳
- He put on airs with his learning.
出典: Tatoeba文番号 108853
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は生化学の知識を深めた。
英語の訳
- He extended the knowledge of biochemistry.
出典: Tatoeba文番号 103219
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は私より学識が劣っている。
英語の訳
- He is inferior to me in learning.
出典: Tatoeba文番号 236808
TatoebaCC BY 2.0 FR
化学には少し知識があります。
英語の訳
- I have some acquaintance with chemistry.
出典: Tatoeba文番号 188207
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその学識で知られている。
英語の訳
- He is known for his scholarship.
出典: Tatoeba文番号 113028
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は私より学識が優れている。
英語の訳
- He is superior in learning to me.
出典: Tatoeba文番号 105637
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は深遠な学識を備えた人だ。
英語の訳
- He is a man with profound learning.
出典: Tatoeba文番号 103728
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼には生物学の知識が多少ある。
英語の訳
- He has a knowledge of biology.
出典: Tatoeba文番号 118803
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼には多少経済学の知識がある。
英語の訳
- He has a knowledge of economics.
出典: Tatoeba文番号 118789
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は学識を自慢しがちであった。
英語の訳
- He was apt to boast of his knowledge.
出典: Tatoeba文番号 108855
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は学識ばかりでなく経験もある。
英語の訳
- He has not only learning but experience.
出典: Tatoeba文番号 108856
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は少ししか科学の知識がない。
英語の訳
- She has little knowledge of science.
出典: Tatoeba文番号 88686
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の偉大な学識はついに認められた。
英語の訳
- His great learning has at last been recognized.
出典: Tatoeba文番号 118181
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は偉大な科学者だが、常識がない。
英語の訳
- As great a scientist as he is, he lacks common sense.
出典: Tatoeba文番号 110139
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは私達よりも学識が優れている。
英語の訳
- They are superior to us in learning.
出典: Tatoeba文番号 96969
TatoebaCC BY 2.0 FR
伊藤さんはたいへん学識のある人です。
英語の訳
- Mr Ito is a highly educated man.
- Mr. Ito is a highly educated man.
出典: Tatoeba文番号 191150
TatoebaCC BY 2.0 FR
大学教育は知識を広げるためのものだ。
英語の訳
- University education is designed to expand your knowledge.
出典: Tatoeba文番号 137617
TatoebaCC BY 2.0 FR
学者が必ずしも良識のある人とはいえない。
英語の訳
- A man of learning is not always a man of sense.
出典: Tatoeba文番号 184337
学識の語句ページに戻る
1 / 3次の25件