YOMI読みの道

英語表現

こをもってしるおやのおん

子を持って知る親の恩は英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • becoming a parent makes you appreciate your own parents

基本情報

読み

こをもってしるおやのおん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 子をもって知る親の恩検索用の表記

筆順

書き順

10文字・53画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / ス / ツ / こ

N5
小学1年3画
  • child
  • sign of the rat
  • 11PM-1AM

ジ / も.つ / -も.ち / も.てる

N4
小学3年9画
  • hold
  • have

チ / し.る / し.らせる

N4
小学2年8画
  • know
  • wisdom

シン / おや / おや- / した.しい

N4
小学2年16画
  • parent
  • intimacy
  • relative

オン

N1
小学6年10画
  • grace
  • kindness
  • goodness

近い語句

近い語句

ことわざの近い語句

冷や酒と親の意見は後できく

ひやざけとおやのいけんはあとできく

ことわざ
  • you will appreciate your parents' advice as you grow older, just as it takes time to feel the effects of unwarmed sake

親思う心にまさる親心

おやおもうこころにまさるおやごころ

ことわざ
  • a parent's love is greater than a child's love for its parents