嫌いがあるを含む例文一覧

英語の訳

• Better to be hated for who you are than loved for who you're not.

英語の訳

• The cat likes fish, but doesn't like getting its paws wet.

英語の訳

• You might well ask her why she dislikes you.

英語の訳

• At first he hated her but gradually came to love her.

英語の訳

• If you keep harassing people like that, you'll be punished.

英語の訳

• The cat likes fish, but doesn't like getting its paws wet.

英語の訳

• "I don't like Tom." "I think that he doesn't like you, either."

英語の訳

• "I believe you like your job." "On the contrary, I hate it."

英語の訳

• For all his cleverness, he is always reluctant to give his views.

英語の訳

• "It looks like the typhoon is getting closer." "Yeah, it's going to suck if school's cancelled tomorrow."

英語の訳

• Such a thing as disliking fish because they have bones - that just can't be a reason for disliking them.
• Just saying you don't like fish because of the bones is not really a good reason for not liking fish.

英語の訳

• He does so not because he hates you, but because he loves you.

英語の訳

• I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning.

英語の訳

• "I think you like your job." "On the contrary, I hate it."

英語の訳

• I had an awful experience today, so I'm going to have a beer and go straight to bed.

英語の訳

• She is in a temper, because she missed her usual train in the subway and had to walk to work.

英語の訳

• She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood.

英語の訳

• I hate having to see you carry out your everyday duties whilst feigning ignorance towards what you really want to do.

英語の訳

• Crazy people don't mind calling themselves crazy, but they hate others calling them that.

英語の訳

• I visited the atelier of a painter that I had not visited in a long time. This painter had just acquired a new model and he was in a very good mood.

英語の訳

• I visited the atelier of a painter that I had not visited in a long time. This painter had just acquired a new model and he was in a very good mood.

英語の訳

• "Why is Tom in such a bad mood?" "I heard that he wrecked the new car he just bought. We should probably leave him alone for now."

英語の訳

• "Although Tom and Mary are living together, they are only friends." "How do you know that they're only friends?" "Because they're both in relationships with different people." "Huh? That can't be ideal. If I were her, I'd hate it."

英語の訳

• If you care about someone, you'll become friends! If you care about each other, you'll become many times stronger! And your bravery will be unlimited! In this world are many unpleasant things, many sad things, and many that, which you can't handle by yourself. But while you have people you care about, you just can't fall! You just cannot surrender! While you have those people, about which you care, you will stand up again and again! That's why Hero is absolutely undefeatable!

英語の訳

• You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if you end your dislike of someone, someone else will stop disliking you as well; it's just that you can't change the fact that if you dislike someone, then someone else dislikes you as well. Your life will go much smoother if you just give up and accept that truth.