YOMI読みの道

例文

威厳を含む例文一覧

威厳を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件威厳
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

その捕虜には威厳があった。

英語の訳

  • The prisoner of war bore himself with great dignity.
出典: Tatoeba文番号 206810
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はそれを威厳をもって言った。

英語の訳

  • He said that with dignity.
出典: Tatoeba文番号 112195
TatoebaCC BY 2.0 FR

恩恵を請うのは私の威厳に関わる。

英語の訳

  • It is beneath my dignity to ask a favor.
出典: Tatoeba文番号 188337
TatoebaCC BY 2.0 FR

医者は威厳ある態度で患者を診察した。

英語の訳

  • The doctor looked gravely at the patient.
出典: Tatoeba文番号 190843
TatoebaCC BY 2.0 FR

最近、日本の父親の威厳と重要性は減少した。

英語の訳

  • Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished.
出典: Tatoeba文番号 170735
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は威厳をもって自分は無罪だと抗議した。

英語の訳

  • With dignity she protested her innocence.
出典: Tatoeba文番号 91205
TatoebaCC BY 2.0 FR

多分男の唯一真実な威厳は、自分自身をさげすむことができる能力であろう。

英語の訳

  • Perhaps the only true dignity of man is his capacity to despise himself.
出典: Tatoeba文番号 138251