YOMI読みの道

例文

始めを含む例文一覧

始めを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全956件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件始め
1 / 39次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

始め!

英語の訳

  • Begin!
出典: Tatoeba文番号 10894716
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

始めていい?

英語の訳

  • Can I begin?
  • May I begin?
  • Is it OK if we begin?
出典: Tatoeba文番号 2579425
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

よし始め。

英語の訳

  • Get set.
出典: Tatoeba文番号 192735
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

始めようぜ。

英語の訳

  • Let's get started.
出典: Tatoeba文番号 10725059
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR

始めました。

英語の訳

  • It has begun.
  • It's begun.
出典: Tatoeba文番号 1683427
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

始めが肝心。

英語の訳

  • A good beginning makes a good ending.
出典: Tatoeba文番号 168951
TatoebaoxioxigenCC BY 2.0 FR

新たに始める。

英語の訳

  • I will begin anew.
出典: Tatoeba文番号 945909
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

始めましょう。

英語の訳

  • Let's begin.
  • Let's start!
  • Let's get started.
出典: Tatoeba文番号 442923
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ始めてないの?

英語の訳

  • Haven't you begun yet?
  • You still haven't started?
  • Haven't you started yet?
出典: Tatoeba文番号 13089123
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

髪が抜け始めた。

英語の訳

  • My hair started falling out.
出典: Tatoeba文番号 12593317
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう始めてるよ。

英語の訳

  • I've already started.
出典: Tatoeba文番号 12057830
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう始めないと。

英語の訳

  • We must start now.
出典: Tatoeba文番号 11095668
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ始めないで。

英語の訳

  • Don't start yet.
出典: Tatoeba文番号 8596036
TatoebaKujiraCC BY 2.0 FR

私は働き始めた。

英語の訳

  • I started working.
出典: Tatoeba文番号 7577145
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

走り始めなさい。

英語の訳

  • Start running.
出典: Tatoeba文番号 7430537
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

歌い始めなさい。

英語の訳

  • Start singing.
出典: Tatoeba文番号 7430536
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

書き始めなさい。

英語の訳

  • Start writing.
出典: Tatoeba文番号 7430534
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

霧が晴れ始めた。

英語の訳

  • The fog began to lift.
出典: Tatoeba文番号 2230184
TatoebaalieneCC BY 2.0 FR

雨が降り始めた。

英語の訳

  • It started to rain.
  • It began to rain.
出典: Tatoeba文番号 432873
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

雪が降り始めた。

英語の訳

  • It began to snow.
  • It started to snow.
出典: Tatoeba文番号 397264
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

始めましょうか。

英語の訳

  • Shall we begin?
  • Shall we start?
出典: Tatoeba文番号 237353
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今すぐ始めよう。

英語の訳

  • Let's get started right away.
出典: Tatoeba文番号 172818
TatoebaCC BY 2.0 FR

仕事を始めよう。

英語の訳

  • Let us start our week.
出典: Tatoeba文番号 169053
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

波が立ち始めた。

英語の訳

  • The waves are rising.
出典: Tatoeba文番号 121664
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は歌い始めた。

英語の訳

  • He started singing.
  • He started to sing.
  • He began to sing.
出典: Tatoeba文番号 109203