英語候補
- please
- if
- strange
- if you would
英語表現
どうか
如何かは英語で？
よく使う丁寧かな書きが多い副詞サ変名詞
語句の型
読み
どうか
使われ方
よく使う表現です。
目安コード: spec1
使い方
使い方のメモ
- as かどうか
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
どうかドアを閉めてくれませんか。
Will you please shut the door?
例文データ分解あり
私の心からのお詫びをどうかお聞き下さい。
Please accept my sincere apologies.
私(わたし)[01]{私の} 心(こころ) から の 御(お){お} 詫び を 如何か[01]{どうか} 聞く{お聞き} 下さい
私の(わたし)心(こころ)からのお(お)詫びをどうかお聞き下さい
例文データ分解あり
今言ったことをどうかご容赦ください。
Please accept my apologies for what I said just now.
今(いま) 言う{言った} 事(こと){こと} を 如何か[01]{どうか} 御(ご){ご} 容赦[01]~ 下さい{ください}
今(いま)言ったこと(こと)をどうかご(ご)容赦ください
例文データ分解あり
みなさん、どうか静粛に。
Order, please.
皆さん{みなさん} 如何か[01]{どうか} 静粛{静粛に}
みなさんどうか静粛に
例文データ分解あり
どうか秘密を守って下さい。
Please keep it secret.
どうか 秘密 を 守る{守って} 下さい
どうか秘密を守って下さい
例文データ分解あり
どうしてもたばこを吸うのなら、どうか外へ出てください。
If you are going to smoke, please go outside.
如何しても{どうしても} 煙草を吸う{たばこを吸う} の なら 如何か[01]{どうか} 外(そと) へ 出る{出て} 下さい{ください}
どうしてもたばこを吸うのならどうか外(そと)へ出てください
関連語
関連の型
近い語句
合わせて引く
かな書きが多い語句
ごめん下さい
ごめんください
かな書きが多い丁寧
- I'm sorry
- may I come in?
ご覧なさい
ごらんなさい
敬語丁寧
- see
- (please) look
いらっしゃって下さい
いらっしゃってください
丁寧かな書きが多い
- please come (and visit us)
- please come (to our shop)