YOMI読みの道

例文

女の人を含む例文一覧

女の人を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全941件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件女の人
1 / 38次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は白人だ。

英語の訳

  • She's of the Caucasian race.
  • She's Caucasian.
  • She's white.
出典: Tatoeba文番号 87540
Tatoebareif0nalselfCC BY 2.0 FR

彼女は人が悪い。

英語の訳

  • She is ill-natured.
  • She is a bad person.
出典: Tatoeba文番号 4976661
TatoebaMethodGTCC BY 2.0 FR

彼女も美人です。

英語の訳

  • She's beautiful, too.
出典: Tatoeba文番号 2092155
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はすごい美人!

英語の訳

  • She's an eye-opener.
出典: Tatoeba文番号 92718
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は人がいい。

英語の訳

  • She is good-natured.
出典: Tatoeba文番号 88469
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は寛大な人だ。

英語の訳

  • She has a big heart.
出典: Tatoeba文番号 10655782
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女はタフな人だ。

英語の訳

  • She's a tough one.
出典: Tatoeba文番号 8441338
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR

彼女は話せる人だ。

英語の訳

  • She has good sense.
出典: Tatoeba文番号 2158777
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は日本人です。

英語の訳

  • She is Japanese.
  • She's Japanese.
出典: Tatoeba文番号 2143213
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女はダメ人間だ。

英語の訳

  • She's a hopeless case.
出典: Tatoeba文番号 1232518
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あすこの女の人見て!

英語の訳

  • Check out that woman!
  • Check out the woman over there!
出典: Tatoeba文番号 1219391
Tatoebameiko452CC BY 2.0 FR

女の人は奇麗です。

英語の訳

  • The woman is beautiful.
  • Women are beautiful.
出典: Tatoeba文番号 753154
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女は、人間です。

英語の訳

  • She is human.
出典: Tatoeba文番号 93717
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は一人で来た。

英語の訳

  • She came alone.
出典: Tatoeba文番号 91162
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は私の恋人だ。

英語の訳

  • She is my girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 89313
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は日本人ですか。

英語の訳

  • Is she Japanese?
出典: Tatoeba文番号 1848762
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女はフランス人だ。

英語の訳

  • She is French.
出典: Tatoeba文番号 1184260
TatoebaCC BY 2.0 FR

人類の半分は女性だ。

英語の訳

  • Half the species are woman.
出典: Tatoeba文番号 143919
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は赤の他人です。

英語の訳

  • She is a total stranger to me.
出典: Tatoeba文番号 93468
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は個性的な人だ。

英語の訳

  • She's an individualist.
出典: Tatoeba文番号 90205
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は静かな人です。

英語の訳

  • She is quiet.
  • She's a quiet person.
出典: Tatoeba文番号 88322
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は独学の人です。

英語の訳

  • She is a self-educated woman.
出典: Tatoeba文番号 87675
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は本当に美人だ。

英語の訳

  • She is a real beauty.
出典: Tatoeba文番号 86661
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は利己的な人だ。

英語の訳

  • She is a selfish person.
出典: Tatoeba文番号 86318
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

昨日一緒にいた女の人誰?

英語の訳

  • Who was the girl you were with the other day?
出典: Tatoeba文番号 3625005