使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
失を含む例文一覧
失を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,352件25件表示
例文 25 件失
1 / 55次の25件
失敬な！
英語の訳
- How rude!
出典: Tatoeba文番号 10091486
私の失敗？
英語の訳
- Is that my fault?
出典: Tatoeba文番号 8539521
失敗した。
英語の訳
- I messed up.
- I've messed up.
- I failed.
出典: Tatoeba文番号 3709681
失礼な人ね。
英語の訳
- You are rude.
- You're rude.
出典: Tatoeba文番号 13203668
大失敗だね。
英語の訳
- That's a big mistake.
出典: Tatoeba文番号 11049470
失礼ですが......。
英語の訳
- May I ask who's calling?
出典: Tatoeba文番号 10478031
失敗するよ。
英語の訳
- You will fail.
出典: Tatoeba文番号 10230529
消え失せろ。
英語の訳
- Get out.
- Go away.
出典: Tatoeba文番号 1507516
失礼します。
英語の訳
- May I be excused?
- Excuse me.
出典: Tatoeba文番号 507553
どうも失礼。
英語の訳
- I'm sorry.
出典: Tatoeba文番号 201180
失望するな。
英語の訳
- Don't give up hope.
- Keep up your courage.
出典: Tatoeba文番号 149585
失敗するなよ。
英語の訳
- Don't make mistakes.
出典: Tatoeba文番号 13428320
希望を失った。
英語の訳
- We lost hope.
出典: Tatoeba文番号 11029674
随分失礼だな。
英語の訳
- You're very rude.
出典: Tatoeba文番号 10692126
興味が失せた。
英語の訳
- I have lost interest in it.
- I lost interest.
- I've lost interest in it.
出典: Tatoeba文番号 10529688
失敗しますよ。
英語の訳
- You will fail.
出典: Tatoeba文番号 10230533
言葉を失った。
英語の訳
- I was at a loss for words.
出典: Tatoeba文番号 10045029
失望してないの？
英語の訳
- You're not disappointed, are you?
出典: Tatoeba文番号 9855940
ちょっと失礼。
英語の訳
- Sorry...
- Excuse me.
- Excuse me for a minute.
出典: Tatoeba文番号 202761
私は失業中だ。
英語の訳
- I am out of work.
出典: Tatoeba文番号 156171
失敗したなあ。
英語の訳
- I shouldn't have done it.
出典: Tatoeba文番号 149601
失礼しました。
英語の訳
- Excuse my clumsiness.
- Excuse me.
出典: Tatoeba文番号 149577
彼は失業した。
英語の訳
- He lost his job.
出典: Tatoeba文番号 104763
失敗を怖れるな。
英語の訳
- Never be afraid to make mistakes.
出典: Tatoeba文番号 11178858
では失礼します。
英語の訳
- Excuse me.
- If you'll excuse me.
出典: Tatoeba文番号 10911484
失の語句ページに戻る
1 / 55次の25件