道
読
YOMI読みの道

例文

大いにを含む例文一覧

大いにを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3,186件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 25 件大いに
1 / 128次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お大事に。

英語の訳

  • Take good care of yourself.
  • Take care.
  • Please take good care of yourself.
出典: Tatoeba文番号 138002
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当に大丈夫？

英語の訳

  • Are you really OK?
出典: Tatoeba文番号 8706020
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

お体を大切に。

英語の訳

  • Take care.
出典: Tatoeba文番号 226910
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

大切にします。

英語の訳

  • I'll treasure it.
出典: Tatoeba文番号 137434
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大学2年生です。

英語の訳

  • I'm a sophomore.
  • I am a sophomore.
出典: Tatoeba文番号 11457757
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大学入試っていつ？

英語の訳

  • When is the college entrance exam?
出典: Tatoeba文番号 10990454
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

大学に行ってるの？

英語の訳

  • Do you go to college?
  • Do you go to university?
出典: Tatoeba文番号 9796715
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

大げさに言ってる？

英語の訳

  • Are you exaggerating?
出典: Tatoeba文番号 8704033
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

月に大気はない。

英語の訳

  • There is no air on the moon.
  • The moon has no atmosphere.
  • The moon doesn't have an atmosphere.
出典: Tatoeba文番号 3468845
TatoebaKamishiroRinCC BY 2.0 FR

大げさに言うな。

英語の訳

  • Don't exaggerate now.
出典: Tatoeba文番号 1590795
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お体をお大事に。

英語の訳

  • Take good care of yourself.
  • Take care of yourself.
  • Take care of yourselves.
出典: Tatoeba文番号 226911
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうぞお大事に。

英語の訳

  • Take good care of yourself.
  • Take care.
  • Please take care of yourself.
出典: Tatoeba文番号 201342
TatoebaCC BY 2.0 FR

最大２００語以内に。

英語の訳

  • Maximum length: 200 words.
出典: Tatoeba文番号 170395
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

冗談も大概にしろ！

英語の訳

  • You mustn't carry your jokes too far!
出典: Tatoeba文番号 146102
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

米国は大きな国だ。

英語の訳

  • The United States is a large country.
出典: Tatoeba文番号 13202200
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大阪に滞在中です。

英語の訳

  • I'm staying in Osaka.
出典: Tatoeba文番号 11890860
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

大連立になると思う？

英語の訳

  • Do you think there'll be a grand coalition?
出典: Tatoeba文番号 10921860
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムに大賛成です。

英語の訳

  • I completely agree with Tom.
出典: Tatoeba文番号 10737846
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大いに召し上がれ。

英語の訳

  • Eat and drink up.
出典: Tatoeba文番号 10484034
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

世に真の大事なし。

英語の訳

  • Nothing really matters.
出典: Tatoeba文番号 1196683
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

大人２枚ください。

英語の訳

  • Two adults, please.
  • Two adult tickets, please.
出典: Tatoeba文番号 137485
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大変な事になるよ。

英語の訳

  • The fat will be in the fire.
  • Things will get serious.
出典: Tatoeba文番号 137263
TatoebaCC BY 2.0 FR

大木は風に折らる。

英語の訳

  • Tall trees catch much wind.
出典: Tatoeba文番号 137245
TatoebaCC BY 2.0 FR

敵に対して寛大だ。

英語の訳

  • He is generous to his opponents.
出典: Tatoeba文番号 125332
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

甘えるのも大概にしろ！

英語の訳

  • Do limit your spoilt behaviour!
  • Do limit your requests of me!
  • Don't presume of me!
出典: Tatoeba文番号 11924381
大いにの語句ページに戻る
1 / 128次の25件