多くの場合を含む例文一覧

英語の訳

• This is true in a large number of cases.

英語の訳

• There were not many present.

英語の訳

• A blind person's hearing is often very acute.

英語の訳

• Women who claim to love Disney films are, in most cases, suffering mentally.

英語の訳

• In many cases, the image that comes to mind when you listen to music is that of the CD's artwork.

英語の訳

• Old words often take on new meanings because of inventions and technology.

英語の訳

• One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms.

英語の訳

• Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.

英語の訳

• When indicating 'tense' in Chinese, as shown above, there are 'particles', 'time-specifying words' and also many cases where it depends on context.

英語の訳

• Perception is based, to a very large extent, on conceptual models - which are always inadequate, often incomplete and sometimes profoundly wrong.

英語の訳

• A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.

英語の訳

• I suppose that what we mean by beauty is that object, spiritual or material, more often material, which satisfies our aesthetic sense.

英語の訳

• Although most of the content and thought has not been dependent on any language, when focusing on Japanese, differences in syntactic structures or the fact that individual words are not written separately and distinctly then requires several points of consideration.

英語の訳

• In English, "I am good" usually means "I am a good person" (I don't do bad things). It can also mean "I am doing well" or "I am OK", but in this case, we would tend to say "I'm fine" instead.