YOMI読みの道

英語表現

そとぼりをうめる

外堀を埋めるは英語で?

慣用句ことわざ表現動詞

英語候補

  • to fill in the outer moat
  • to remove obstacles in the way of one's objective
  • to take an indirect approach

基本情報

読み

そとぼりをうめる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

6文字・32画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ガイ / ゲ / そと / ほか

N5
小学2年5画
  • outside

クツ / ほり

N1
小学7年11画
  • ditch
  • moat
  • canal

マイ / う.める / う.まる / う.もれる

N2
小学7年10画
  • bury
  • be filled up
  • embedded

近い語句

近い語句

慣用句の近い語句

外堀が埋まる

そとぼりがうまる

慣用句
  • to be clear of obstacles in the way of one's objective

敷居が高い

しきいがたかい

慣用句ことわざ
  • difficult to approach
  • feeling awkward to go to (of someone's home)

敵は本能寺にあり

てきはほんのうじにあり

慣用句ことわざ
  • his true objective lies elsewhere
  • the enemy is at Honnōji