使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
外すを含む例文一覧
外すを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全753件25件表示
例文 25 件外す
1 / 31次の25件
外は暑すぎる。
英語の訳
- It's too hot outside.
出典: Tatoeba文番号 12725614
外で話せますか？
英語の訳
- Can we talk outside?
- Can I talk to you outside?
出典: Tatoeba文番号 11508391
外は暑いです。
英語の訳
- It's hot outside.
出典: Tatoeba文番号 10191415
外は寒いですか。
英語の訳
- Is it cold outside?
出典: Tatoeba文番号 10910329
外で待ってます。
英語の訳
- I'm waiting outside.
- I am waiting outside.
出典: Tatoeba文番号 10565426
外出は自由です。
英語の訳
- You're free to go out.
出典: Tatoeba文番号 10238731
海外へ行きます。
英語の訳
- I'm going abroad.
出典: Tatoeba文番号 5961296
外は土砂降りです。
英語の訳
- It's pouring outside.
- It's raining cats and dogs outside.
出典: Tatoeba文番号 11897937
外に車があります。
英語の訳
- There's a car outside.
出典: Tatoeba文番号 11571575
外出は駄目ですよ。
英語の訳
- You can't go out.
出典: Tatoeba文番号 11352031
例外はあるんですか？
英語の訳
- Are there any exceptions?
出典: Tatoeba文番号 8800346
外はもう暗いです。
英語の訳
- It's already dark outside.
出典: Tatoeba文番号 1680806
よく外食しますか。
英語の訳
- Do you eat out often?
- Do you often eat out?
- Do you eat out a lot?
出典: Tatoeba文番号 192791
社長は外出中です。
英語の訳
- The president is out now.
出典: Tatoeba文番号 149178
誰にも口外するな。
英語の訳
- This is strictly between us.
出典: Tatoeba文番号 136753
海外に行ってきます。
英語の訳
- We're going abroad.
出典: Tatoeba文番号 12957381
外に出て庭に座ろう。
英語の訳
- Let's go outside and sit in the garden.
出典: Tatoeba文番号 12394957
外に出てもいいですか？
英語の訳
- Can I go outside?
- May I go outside?
- Is it OK if I go outside?
出典: Tatoeba文番号 10962356
週に何回、外食するの？
英語の訳
- How many times a week do you eat out?
出典: Tatoeba文番号 9994342
海外に友達はいますか？
英語の訳
- Do you have any friends living in other countries?
出典: Tatoeba文番号 9799794
外国に親戚はいますか？
英語の訳
- Do you have relatives abroad?
出典: Tatoeba文番号 9469244
外は暖かいようです。
英語の訳
- It seems warm outside.
出典: Tatoeba文番号 184862
今日は一日外出です。
英語の訳
- He's out for the day.
出典: Tatoeba文番号 171712
来年外国へ行きます。
英語の訳
- I will go abroad next year.
出典: Tatoeba文番号 152388
彼は外出しています。
英語の訳
- He is not in.
- He's not in.
出典: Tatoeba文番号 108940
外すの語句ページに戻る
1 / 31次の25件