YOMI読みの道

例文

壊れるを含む例文一覧

壊れるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全87件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件壊れる
1 / 4次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車が壊れていた。

英語の訳

  • The car broke down.
出典: Tatoeba文番号 149128
TatoebaCC BY 2.0 FR

錠が壊れている。

英語の訳

  • The lock is broken.
  • The lock's broken.
出典: Tatoeba文番号 146001
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車が壊れちゃった。

英語の訳

  • Our car broke down.
出典: Tatoeba文番号 10100161
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これ、壊れてるよ。

英語の訳

  • This is broken.
出典: Tatoeba文番号 9179929
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

それは壊れている。

英語の訳

  • It's broken.
  • That's broken.
出典: Tatoeba文番号 3507437
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

鍵が壊れてるんだよ。

英語の訳

  • The lock must be broken.
出典: Tatoeba文番号 10659496
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ラジオは壊れている。

英語の訳

  • The radio will not work.
  • The radio is broken.
  • The radio isn't working.
出典: Tatoeba文番号 192604
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

洗濯機が壊れてるんだ。

英語の訳

  • The washing machine is out of order.
出典: Tatoeba文番号 11364982
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ラジオは壊れてるんだ。

英語の訳

  • The radio is out of order.
出典: Tatoeba文番号 10875601
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ヒーターが壊れてるよ。

英語の訳

  • The heater is broken.
出典: Tatoeba文番号 10566929
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の携帯、壊れてるの。

英語の訳

  • My mobile phone is broken.
出典: Tatoeba文番号 9961307
TatoebaCHNOCC BY 2.0 FR

この機械は壊れている。

英語の訳

  • This machine is broken.
出典: Tatoeba文番号 1529750
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この時計は壊れている。

英語の訳

  • This watch is broken.
出典: Tatoeba文番号 221604
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

古い家が取り壊された。

英語の訳

  • The old house was taken down.
  • The old house was demolished.
出典: Tatoeba文番号 174627
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の車はひどく壊れた。

英語の訳

  • His car was seriously damaged.
出典: Tatoeba文番号 117082
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の傘、壊れてるんです。

英語の訳

  • My umbrella's broken.
出典: Tatoeba文番号 12593257
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寮の暖房が壊れてるんだ。

英語の訳

  • The heating in the dorm is broken.
出典: Tatoeba文番号 11875930
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そのエアコン壊れてるよ。

英語の訳

  • The air conditioner is out of order.
  • The air conditioner is broken.
出典: Tatoeba文番号 8612416
TatoebaCC BY 2.0 FR

壊れたラジオを修理する。

英語の訳

  • I fix broken radios.
出典: Tatoeba文番号 185174
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは、壁を壊している。

英語の訳

  • They are breaking down the wall.
出典: Tatoeba文番号 98311
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

形あるものはいつか壊れる。

英語の訳

  • Anything having form will someday break.
  • If something can be broken it will be broken.
  • If something can go wrong it will go wrong.
出典: Tatoeba文番号 10191497
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その時計ね、壊れてるんだ。

英語の訳

  • The watch is broken.
出典: Tatoeba文番号 9943231
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の政権はきっと崩壊する。

英語の訳

  • His regime is bound to collapse.
出典: Tatoeba文番号 116720
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私のパソコン、壊れてるんだ。

英語の訳

  • My computer is broken.
出典: Tatoeba文番号 11644200
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の腕時計さ、壊れてるんだ。

英語の訳

  • My watch is broken.
出典: Tatoeba文番号 9089094