使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
増を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
暗さがもっとも増すときに、人々は星を見る。
英語の訳
最近売女のような女が増えている気がします。
英語の訳
アジア諸国からの輸入品は近年増大している。
英語の訳
近頃外国旅行をする人がだんだん増えている。
英語の訳
最近では、海外旅行する日本人が増えてきた。
英語の訳
小包を速達で送ると割り増し料金がいります。
英語の訳
水増し決算の噂で株価は上がりませんでした。
英語の訳
電気のイルミネーションが夜景の魅力を増す。
英語の訳
日本のような国でさえ殺人事件は増えている。
英語の訳
犯罪が増加していることは紛れもない事実だ。
英語の訳
彼は人口の増加を調査するよう彼らに命じた。
英語の訳
中学受験をする小学生の人数が近年増えている。
英語の訳
思うにマリアの計画よりトムの計画の方が増し。
英語の訳
暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
英語の訳
我々は急速な人口増加を防がなければならない。
英語の訳
最近は、ローン地獄で破産する人が増えている。
英語の訳
1月の輸出は昨年の同月に比べ20%の増加だった。
英語の訳
この失業者の増加は不景気の当然な結果である。
英語の訳
コンピューターの使用は急速に増加しつつある。
英語の訳
近頃は海外旅行を経験する若い日本人が増えた。
英語の訳
結婚後も働き続ける女性がどんどん増えている。
英語の訳
人によって禁煙すると体重が増える場合がある。
英語の訳
政府は発展途上国に対する財政援助を増やした。
英語の訳
駅前の再開発が進んで、新しいお店が増えてきた。
英語の訳
体重増加は特定の精神薬によくある副作用である。
英語の訳