基準を含む例文一覧

英語の訳

• He is a man with no standards.

英語の訳

• Where's the line where it becomes a clear case of interference in the domestic affairs of another country?

英語の訳

• Well, there wasn't anything to compare it to.

英語の訳

• The standards for admission to this school are very high.

英語の訳

• This will serve as a check on their work.

英語の訳

• Money is not a criterion of success.

英語の訳

• My criterion is the ability to work joyfully.

英語の訳

• The basis for winning or losing is vague, but I don't care.

英語の訳

• Since there is nothing else to refer to, evaluations may differ between individuals.

英語の訳

• What criteria do you use in deciding who to vote for?

英語の訳

• What criterion did you use when you elected this essay as the winner?

英語の訳

• The reformed Labour Standards Act will be in force from Jan 1st 2004.

英語の訳

• The way tourists dress offends the local standard of propriety.
• The way tourists dress offends local standards of propriety.

英語の訳

• They say our house is too small by Western standards.

英語の訳

• We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.

英語の訳

• For rock it's hard to know on what basis you should call something 'hi-fi'.

英語の訳

• Accepting the other's norms is submitting to the other's power.

英語の訳

• It is certain that one important criterion for employment is having 'leadership'.

英語の訳

• Radioactive cesium in amounts exceeding limits has been measured on young lancefish caught in Fukushima prefecture.

英語の訳

• When children are ordered to do a certain thing by such adult standards, they frequently refuse to follow the instructions for no other reason than that they have been told to do so.

英語の訳

• The argument continues about the "white-collar exemption" that exempts specific white-collar workers from the "eight hours per day, 40 hours per week" working hours, as fixed by labour standards legislation.