YOMI読みの道

英語表現

ぼうず

坊主は英語で?

よく使うくだけた言い方見下した言い方名詞

英語候補

  • crew cut
  • bonze
  • boy
  • lad

基本情報

読み

ぼうず

  • ぼんず

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位13,501〜14,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf28

別表記

  • 房主まれな表記

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ボウ / ボッ

N2
小学8年7画
  • boy
  • priest's residence
  • priest

シュ / ス / シュウ / ぬし

N4
小学3年5画
  • lord
  • chief
  • master

辞書メモ

辞書メモ

  • ぼんず is dialectal

例文

例文

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は何もかも三日坊主だ。

英語の訳

  • He can't stick to anything very long.
出典: Tatoeba文番号 2408832
坊主の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語