YOMI読みの道

例文

在庫切れを含む例文一覧

在庫切れを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件在庫切れ
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

すみませんが在庫切れなのです。

英語の訳

  • I'm sorry, but they're out of stock.
出典: Tatoeba文番号 214138
TatoebaCC BY 2.0 FR

この型のセーターはすべて今在庫切れです。

英語の訳

  • All sweaters of this type are out of stock now.
出典: Tatoeba文番号 222239
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

申し訳ございません、その本は在庫切れになっております。

英語の訳

  • Sorry, the book is out of stock.
出典: Tatoeba文番号 206670
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

600-J型のプリンターが1997年の5月4日まで在庫切れとの御知らせありがとうございました。

英語の訳

  • Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997.
出典: Tatoeba文番号 235091