国立を含む例文一覧

英語の訳

• There should be more national hospitals for old people.

英語の訳

• Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.

英語の訳

• A neutral country was asked to help settle the dispute.

英語の訳

• He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.

英語の訳

• A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.

英語の訳

• 2002: President Bush signs the Homeland Security Act and it becomes an official Cabinet agency.

英語の訳

• Some national parks offer showers and even baby-sitting services.

英語の訳

• Secondly, some of the Creoles may become independent "national languages" in their own right.

英語の訳

• In this country there are only few examples that ideology and religion are helpful in character building for people.

英語の訳

• Bernard Kouchner, who established Medecins Sans Frontieres, did not oppose the Iraq war.

英語の訳

• Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.

英語の訳

• The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.

英語の訳

• A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides.

英語の訳

• Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs.

英語の訳

• When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party.

英語の訳

• Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.

英語の訳

• Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.

英語の訳

• When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.

英語の訳

• Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.

英語の訳

• In this country, we rise or fall as one nation, as one people. Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.

英語の訳

• And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.

英語の訳

• Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And while the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.