道
読
YOMI読みの道

英語表現

かこうありといえどもくらわずんばそのうまきをしらず

嘉肴ありと雖も食らわずんばその旨きを知らずは英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • one cannot know the abilities of a great man without putting him to use
  • one cannot know the delicious taste of fine food without eating it
  • one cannot understand even a holy man's teachings without study

基本情報

読み

かこうありといえどもくらわずんばそのうまきをしらず

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

21文字・101画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

嘉

嘉

カ / よみ.する / よい

N1
小学9年14画口
  • applaud
  • praise
  • esteem
肴

肴

コウ / さかな

小学9年8画
  • accompaniment for drinks
雖

雖

スイ / いえど.も / これ

17画
  • although
  • however
食

食

ショク / ジキ / く.う / く.らう

N5
小学2年9画食
  • eat
  • food
旨

旨

シ / むね / うま.い

N1
小学8年6画日
  • delicious
  • relish
  • show a liking for
知

知

チ / し.る / し.らせる

N4
小学2年8画矢
  • know
  • wisdom

近い語句

近い語句

ことわざの近い語句