使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
嘆きを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼の死を嘆き悲しんだ。
英語の訳
イエスは嘆き悲しまれた。
英語の訳
私は彼の勇気に驚嘆した。
英語の訳
歓喜も悲嘆も永続はしない。
英語の訳
誰もが彼の勇気に感嘆した。
英語の訳
彼は彼女の嘆きの種でした。
英語の訳
その絵を見て彼女は驚嘆した。
英語の訳
みんな彼女の勇気に驚嘆した。
英語の訳
彼は親友の死を嘆き悲しんだ。
英語の訳
彼は身の不運を嘆き悲しんだ。
英語の訳
彼女の利口なのによく驚嘆する。
英語の訳
私達はその景色の美しさに感嘆した。
英語の訳
彼の進歩ぶりに驚嘆せざるをえない。
英語の訳
私は彼女の勇気に大いに感嘆しています。
英語の訳
彼女は夫の死を嘆き悲しむばかりであった。
英語の訳
彼女は十年近くも彼の死を嘆き悲しんでいる。
英語の訳
これを聞いた時の彼女の嘆きは一通りでなかった。
英語の訳
その母親は子供の死をいまだに嘆き悲しんでいた。
英語の訳
私たちはその少年のデッサンのすばらしさに驚嘆した。
英語の訳
過去を嘆くより、未来のために今できることを頑張ろう。
英語の訳
結局のところ、人生で一番大切な要素は驚嘆の気持ちです。
英語の訳
私達は彼の勇気は言うまでもなく、彼の知恵にも感嘆した。
英語の訳
文を書くときには、ふつう大文字で始め、ピリオド(.)、または感嘆符(!)、疑問符(?)、で終わる。
英語の訳
ネイティブスピーカーに一度も師事することなく大学を卒業できた外国語教師がいるなんて、嘆かわしいことだと思う。
英語の訳
そして今夜、彼女がアメリカで100年にわたって見てきた全てのものについて考えています。悲嘆や希望、もがきや前進、出来やしないと言われた回数、そしてあのアメリカ的信条を掲げて前進した人々、そう我々はできる、という。
英語の訳