使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
問いを含む例文一覧
問いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全2,287件25件表示
例文 25 件問い
1 / 92次の25件
それが問題？
英語の訳
- Is that a problem?
- Do you care?
出典: Tatoeba文番号 2581823
問題なし。
英語の訳
- No problem.
出典: Tatoeba文番号 2122001
疑問が多い。
英語の訳
- I have many doubts.
出典: Tatoeba文番号 11256156
よい質問だ。
英語の訳
- Good question!
- That's a good question.
- It's a good question.
出典: Tatoeba文番号 192905
質問していい？
英語の訳
- May I ask a question?
- May I ask you something?
- May I ask you a question?
出典: Tatoeba文番号 149526
問題だなあ。
英語の訳
- It's a problem.
- That's a problem.
出典: Tatoeba文番号 79875
問題ないよ。
英語の訳
- No problem!
- No prob.
- No problem.
出典: Tatoeba文番号 79868
何が問題なの？
英語の訳
- Where is the problem?
- What is the problem?
- What's the problem?
出典: Tatoeba文番号 4848
好みの問題だ。
英語の訳
- It's a question of personal taste.
出典: Tatoeba文番号 12139060
全然問題ないよ！
英語の訳
- No problem at all!
出典: Tatoeba文番号 9328935
これで問題ない？
英語の訳
- Is this OK?
出典: Tatoeba文番号 8703121
それで問題ない？
英語の訳
- Is that okay?
出典: Tatoeba文番号 8687014
問題ないです。
英語の訳
- No problem.
出典: Tatoeba文番号 5259776
問題なしです。
英語の訳
- I'm OK with that.
出典: Tatoeba文番号 4919254
良い質問です。
英語の訳
- Good question!
- That's a good question.
- It's a good question.
出典: Tatoeba文番号 2350860
彼は問題外だ。
英語の訳
- He was ruled out.
出典: Tatoeba文番号 99481
なにか問題でも？
英語の訳
- What's the matter?
- What is the matter?
出典: Tatoeba文番号 79874
いい質問ですね。
英語の訳
- That's a good question.
- That is a good question.
出典: Tatoeba文番号 12817015
問題は期間だな。
英語の訳
- The question is how long.
出典: Tatoeba文番号 12288647
何の問題もない。
英語の訳
- There's nothing wrong.
出典: Tatoeba文番号 11726664
他の質問していい？
英語の訳
- Can I ask another question?
出典: Tatoeba文番号 10172657
深刻な問題だな。
英語の訳
- It is a serious problem.
- It's a serious problem.
- That's a serious problem.
出典: Tatoeba文番号 9250767
月曜日で問題ない？
英語の訳
- Is Monday OK?
出典: Tatoeba文番号 8703109
それは問題ない。
英語の訳
- That won't be a problem.
- It isn't a problem.
出典: Tatoeba文番号 1487264
何も問題はない。
英語の訳
- No problem at all!
- Everything is fine.
- There aren't any problems.
出典: Tatoeba文番号 1277901
問いの語句ページに戻る
1 / 92次の25件