商うを含む例文一覧

英語の訳

• For people who dislike the idea of giving money, a gift certificate is a good idea.

英語の訳

• As your goods for which you are charging us were imperfect, we will not pay this account.

英語の訳

• His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris.

英語の訳

• The small business man failed and his business went down for the count.

英語の訳

• And not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere.

英語の訳

• It is not because he had a faculty for business but because he was lucky that he succeeded in business.

英語の訳

• Place this merchandise slip into the time stamp, and the date and time will be impressed.

英語の訳

• Trademarks placed on the site shall not be used or reproduced in any matter without permission.

英語の訳

• The Royal Shakespeare Company is presenting The Merchant of Venice next week.

英語の訳

• She was taken in by that fake gold certificate scandal and lost most of her money.

英語の訳

• As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.

英語の訳

• Shopping by mail through catalogs gives people a wide choice of merchandise.

英語の訳

• At Tom's last job, unable to meet sales quotas, he was forced to buy his own goods.

英語の訳

• The purpose of the meeting is to make a plan for a new product prior to the Product Development Meeting in January.

英語の訳

• We thought their shop was a failure, but now they've gotten out from under and even expanded.

英語の訳

• GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period.

英語の訳

• I went to the dentist recently and he did a cast of my teeth and took an X-ray, just in case. It sounds like a good business to be in.

英語の訳

• Still others are traders who have always lived by trading and continue to follow their traditional ways.

英語の訳

• From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.

英語の訳

• This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.

英語の訳

• It's a job worth doing, but if I think about the working hours and the risk ... I could be onto a real losing proposition here.

英語の訳

• A draw is held for those who have participated in our survey. Every month, thirty people will be chosen at random and presented with a gift voucher to the value of 10,000 Yen.
• Each month, a gift certificate worth 10,000 yen will be given to thirty people chosen at random who have completed this questionnaire.

英語の訳

• I often see cheap accessories made of agate sold in street stalls and such but are they the real thing?

英語の訳

• The Commerce Department reports retail sales rose seven-tenths of 1 percent last month mainly thanks to strong auto sales.

英語の訳

• Taking the opportunity for President Obama to visit Japan as a state guest, the chief trade negotiators of Japan and the U.S. conducted a series of marathon meetings from midnight to early morning.