YOMI読みの道

例文

品を含む例文一覧

品を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 5全803件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件5 / 33次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

同社は新製品を作り上げた。

英語の訳

  • The company crafted a new product.
出典: Tatoeba文番号 123668
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は骨董品を見る目がある。

英語の訳

  • He has an eye for antiques.
出典: Tatoeba文番号 107232
TatoebaCC BY 2.0 FR

品物は昨日出荷されました。

英語の訳

  • The goods were sent out yesterday.
出典: Tatoeba文番号 85223
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

冷蔵庫は食品の腐敗を防ぐ。

英語の訳

  • The refrigerator preserves food from decay.
  • The refrigerator prevents food from going bad.
出典: Tatoeba文番号 77634
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

贈呈品としていただきました。

英語の訳

  • I got it as a gift.
出典: Tatoeba文番号 12725629
TatoebahidematCC BY 2.0 FR

納品は、5営業日かかります。

英語の訳

  • Delivery will take 5 business days.
出典: Tatoeba文番号 11790317
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

食品を扱う前は手を洗うこと。

英語の訳

  • Wash your hands before you handle the food.
出典: Tatoeba文番号 11528039
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

キャンプ用品は持ってないよ。

英語の訳

  • I don't have any camping equipment.
出典: Tatoeba文番号 8655741
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

乳製品はめったに食べません。

英語の訳

  • I seldom eat dairy products.
出典: Tatoeba文番号 1490490
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

私は本当に乳製品が嫌いです。

英語の訳

  • I really hate dairy products.
出典: Tatoeba文番号 934603
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

カメラを付属品付きで買った。

英語の訳

  • I bought a camera with its accessories.
出典: Tatoeba文番号 226209
TatoebaCC BY 2.0 FR

この作品を私は理解できない。

英語の訳

  • This work is beyond my grasp.
出典: Tatoeba文番号 221889
TatoebaCC BY 2.0 FR

この品には税がかかりますか。

英語の訳

  • Is there any tax on this?
出典: Tatoeba文番号 220104
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これらの製品は同じ品質です。

英語の訳

  • These products are of the same quality.
出典: Tatoeba文番号 217837
TatoebaCC BY 2.0 FR

これを私たちは芸術品と呼ぶ。

英語の訳

  • This we can call a work of art.
出典: Tatoeba文番号 217645
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのビデオは全くの不良品だ。

英語の訳

  • The video is a real lemon!
出典: Tatoeba文番号 212699
TatoebabajamaCC BY 2.0 FR

その工場は綿製品を生産する。

英語の訳

  • The factory produces cotton goods.
出典: Tatoeba文番号 210730
TatoebaCC BY 2.0 FR

その商品は即売されるだろう。

英語の訳

  • The goods will be sold on the spot.
出典: Tatoeba文番号 209300
TatoebaCC BY 2.0 FR

その店は革製品を使っていた。

英語の訳

  • The shop carried leather goods.
出典: Tatoeba文番号 207633
TatoebaCC BY 2.0 FR

その品は品切れになりました。

英語の訳

  • That article is out of stock.
出典: Tatoeba文番号 207050
TatoebaCC BY 2.0 FR

それはすばらしい美術品です。

英語の訳

  • It's a wonderful work of art.
出典: Tatoeba文番号 205493
TatoebaCC BY 2.0 FR

ラジオは偉大な発明品である。

英語の訳

  • Radio is a great invention.
出典: Tatoeba文番号 192605
TatoebaCC BY 2.0 FR

衛生用品売り場はどこですか。

英語の訳

  • Where is the sanitary section?
出典: Tatoeba文番号 188967
TatoebaCC BY 2.0 FR

貴重品は銀行に保管してある。

英語の訳

  • The valuables are in the bank's safekeeping.
出典: Tatoeba文番号 183029
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

牛乳は栄養のある食品である。

英語の訳

  • Milk is nutritious.
出典: Tatoeba文番号 182277