YOMI読みの道

例文

味なを含む例文一覧

味なを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全835件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件味な
1 / 34次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

隠し味は何?

英語の訳

  • What's the secret ingredient?
出典: Tatoeba文番号 11548195
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

魚、美味しい?

英語の訳

  • Is the fish tasty?
  • Is the fish good?
出典: Tatoeba文番号 11831398
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

魚は不味い。

英語の訳

  • The fish doesn't taste good.
出典: Tatoeba文番号 11263461
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

興味ないわ。

英語の訳

  • I am not interested.
  • I'm not interested.
出典: Tatoeba文番号 8532674
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

魚どう?美味しい?

英語の訳

  • How's the fish? Is it good?
出典: Tatoeba文番号 11795548
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

趣味は異なる。

英語の訳

  • Tastes differ.
出典: Tatoeba文番号 148466
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どっちの味方なの?

英語の訳

  • Which side are you on?
出典: Tatoeba文番号 11030947
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お花に興味あるの?

英語の訳

  • Are you interested in flowers?
出典: Tatoeba文番号 9418933
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

星占いに興味ある?

英語の訳

  • Are you interested in astrology?
出典: Tatoeba文番号 8761753
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

自立?興味ないな。

英語の訳

  • Independence? I'm not interested.
出典: Tatoeba文番号 1643647
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

趣味は何ですか。

英語の訳

  • What do you do for fun?
  • What's your hobby?
  • What are your hobbies?
出典: Tatoeba文番号 148465
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の味方になる。

英語の訳

  • I take sides with him.
出典: Tatoeba文番号 116104
Tatoebacia_UnitedStatesNa13CC BY 2.0 FR

意味がわからない。

英語の訳

  • I don't understand what it means.
出典: Tatoeba文番号 11340563
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

魚は美味しくない。

英語の訳

  • The fish doesn't taste good.
出典: Tatoeba文番号 11263462
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

魚が美味しかった。

英語の訳

  • The fish was delicious.
出典: Tatoeba文番号 11075372
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それは興味深いな。

英語の訳

  • That sounds interesting.
  • That's interesting.
出典: Tatoeba文番号 10535007
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

興味深い話でした。

英語の訳

  • It was a fascinating story.
  • That was an interesting story.
出典: Tatoeba文番号 9974610
TatoebaUser66423CC BY 2.0 FR

存在の意味はなんだ?

英語の訳

  • What's the point of existence?
出典: Tatoeba文番号 4144747
TatoebaCC BY 2.0 FR

大味な試合だった。

英語の訳

  • The game lacked excitement.
出典: Tatoeba文番号 137248
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

読書が趣味なんです。

英語の訳

  • Reading is my hobby.
出典: Tatoeba文番号 11851978
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

仕事が趣味なんです。

英語の訳

  • My job is my hobby.
出典: Tatoeba文番号 11614266
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

なかなか興味深いね。

英語の訳

  • That's quite interesting.
  • It's pretty interesting.
出典: Tatoeba文番号 11545492
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

意味は変わらないよ。

英語の訳

  • The meaning doesn't change.
出典: Tatoeba文番号 11327853
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この魚、美味しいよ。

英語の訳

  • This fish is good.
出典: Tatoeba文番号 10615089
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そんなの意味ないよ。

英語の訳

  • That's pointless.
出典: Tatoeba文番号 10294436