YOMI読みの道

例文

吠えるを含む例文一覧

吠えるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全37件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件吠える
1 / 2次の25件
TatoebaalvationsCC BY 2.0 FR

犬が吠えている。

英語の訳

  • A dog is barking.
  • Dogs are barking.
  • The dog is barking.
出典: Tatoeba文番号 2482136
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR

トムの犬は誰にも吠える。

英語の訳

  • Tom's dog barks at everybody.
出典: Tatoeba文番号 9665578
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は吠える犬を怖がる。

英語の訳

  • She is afraid of barking dogs.
出典: Tatoeba文番号 86720
TatoebaCC BY 2.0 FR

吠えている犬を恐れるな。

英語の訳

  • Don't be afraid of barking dogs.
出典: Tatoeba文番号 82467
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

犬は「ワンワン」と吠える。

英語の訳

  • The dog goes "woof-woof".
出典: Tatoeba文番号 11605431
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムの犬はよく吠えるんだ。

英語の訳

  • Tom's dog barks a lot.
出典: Tatoeba文番号 11470114
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

吠える犬は噛みつかないよ。

英語の訳

  • Barking dogs don't bite.
  • A barking dog doesn't bite.
  • A barking dog does not bite.
出典: Tatoeba文番号 9080993
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の犬は私を見ると吠える。

英語の訳

  • His dog barks at me.
出典: Tatoeba文番号 117669
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの犬は必ず私に吠えるのよ。

英語の訳

  • The dog always barks at me.
出典: Tatoeba文番号 10890821
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕の猫、ワンって吠えるんだ。

英語の訳

  • My cat barks.
出典: Tatoeba文番号 10212644
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

吠える犬は噛んだりしないよ。

英語の訳

  • Barking dogs don't bite.
  • A barking dog doesn't bite.
  • A barking dog does not bite.
出典: Tatoeba文番号 9080986
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は吠える犬を激しく蹴った。

英語の訳

  • He gave the barking dog a vicious kick.
出典: Tatoeba文番号 99976
TatoebaCC BY 2.0 FR

犬が吠えるたびに目を覚ますな。

英語の訳

  • Wake not at every dog's bark.
出典: Tatoeba文番号 175338
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

犬って、知らない人には吠えるよ。

英語の訳

  • A dog will bark at strangers.
出典: Tatoeba文番号 10185146
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の犬、知らない人には吠えるよ。

英語の訳

  • My dog barks at strangers.
出典: Tatoeba文番号 9435567
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

吠える犬は滅多に噛まないものだ。

英語の訳

  • Barking dogs seldom bite.
出典: Tatoeba文番号 82465
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その犬は、知らない人に吠えかかる。

英語の訳

  • The dog barks at strangers.
  • That dog barks at strangers.
出典: Tatoeba文番号 9435578
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

おおかみが吠えているのが聞こえた。

英語の訳

  • I heard a wolf crying.
出典: Tatoeba文番号 227813
TatoebaCC BY 2.0 FR

ライオンの吠える声を聞きましたか。

英語の訳

  • Did you hear the roar of the lions?
出典: Tatoeba文番号 192686
TatoebaCC BY 2.0 FR

犬が遠くで吠えているのが聞こえた。

英語の訳

  • I heard a dog barking in the distance.
出典: Tatoeba文番号 175363
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

よく吠える犬はめったにかみつかない。

英語の訳

  • Barking dogs seldom bite.
出典: Tatoeba文番号 192752
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

吠える犬はめったに噛み付く事はない。

英語の訳

  • Barking dogs seldom bite.
出典: Tatoeba文番号 82466
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

俺の犬、知らない人には吠えかかるんだ。

英語の訳

  • My dog barks at strangers.
出典: Tatoeba文番号 9435558
TatoebaCC BY 2.0 FR

その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。

英語の訳

  • The dog barks at all strangers.
出典: Tatoeba文番号 210985
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

腹を空かせた子犬たちが路上で吠えている。

英語の訳

  • Hungry puppies are barking on the street.
出典: Tatoeba文番号 869751