向きになるを含む例文一覧

英語の訳

• In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.

英語の訳

• The girl that I know very well has already left for Tokyo.

英語の訳

• Soon after she became a lawyer, she wouldn't even give her old friends the time of day.

英語の訳

• Even if you are blinded by love, you shouldn't let it drag your life to ruin.

英語の訳

• In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
• You must give great writers of the past the most attention in your reading.

英語の訳

• It's possible to branch out from computing to jobs in banking, accountancy and so on.

英語の訳

• The Japanese at large consider themselves better off than they used to be.

英語の訳

• Turning around, Jesus saw them following and asked, "What do you want?"

英語の訳

• More and more people are rushing to make use of the interactive nature of the medium.

英語の訳

• On the wall there was a big picture of Sir Anthony at the piano.

英語の訳

• Our child loves toys that make a rattling noise, and doesn't take notice of anything else.

英語の訳

• New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application.

英語の訳

• There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome.

英語の訳

• In nostalgic moments we may tend to think of childhood as a time of almost unbroken happiness.

英語の訳

• If you sleep on your back it's easier for your upper airway to be obstructed because your tongue, uvula, etc. slip towards the back of your throat.

英語の訳

• I personally think it's a shame when change is slow to come, but I'm glad that things finally seem to be gradually heading for the better!

英語の訳

• Let's find the equation that shifts the parabola y=x²−4x+7 three spaces on the x-axis and -2 spaces on the y-axis.

英語の訳

• The Japanese are often criticized for being inward looking and insufficiently international in their outlook.

英語の訳

• The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love affair with communism.

英語の訳

• If Tom would learn to be a little more positive about things, people would probably like him a bit more.

英語の訳

• In daredevil car races, there are moments when the drivers place themselves between the devil and the deep blue sea, trying to take the lead.

英語の訳

• My grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman.

英語の訳

• For your information, the marketing subcommittee is scheduling a phone conference to establish objectives and directions for 1998.

英語の訳

• Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.

英語の訳

• In order to put into application the case of treating Japanese, Masato Hagiwara all by himself wrote an additional chapter 12 for Japan that is not in the original book.