英語候補heterographyhomophony (having the same pronunciation as another word but a different written form)
同音異義どうおんいぎ言語学homonymyhomophony (having the same pronunciation as another word but a different meaning)