使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR和音声英音声只今、ジョエルさんは公務中です。英語の訳Mr Joel is now on duty.出典: Tatoeba文番号 11040383
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR和音声英音声只今、僕は旅立ちの日に向けて修業中です。英語の訳Right now I'm training in preparation for the day we set off.出典: Tatoeba文番号 74393
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR和音声英音声当機は只今、目的地に向けて順調に航行中です。英語の訳This plane is currently cruising smoothly towards our destination.出典: Tatoeba文番号 3598267